โธ่เอ๊ย
tôo-ə́əiArti
1Kata SeruA2
ya ampun; aduh; kasihan
seruan yang digunakan untuk mengungkapkan rasa kasihan, simpati, kekecewaan, atau rasa frustrasi ringan
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Aduh, akhirnya aku lupa membawa payung.
Aduh, aku pikir aku akan lulus ujian.
โธ่เอ๊ยtôo-ə́əiอุตส่าห์ùt-sàaรีบrîipตื่นdtʉ̀ʉnแต่เช้าdtɛ̀ɛ-cháaoรถไฟrót-faiก็gɔ̂ดันdanมาmaaดีเลย์dii-leeอีกìik
Aduh, aku sudah bela-belain bangun pagi, dan kereta tetap saja terlambat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
tôo
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
เอ๊ยə́əiเอ๊ยə́əi1hei! (memanggil seseorang)2eh! / oops! (keterkejutan, koreksi)hei! (memanggil seseorang)Bagian 2
โธ่เอ๊ยtôo-ə́əiโธ่เอ๊ยtôo-ə́əiya ampun; aduh; kasihanya ampun; aduh; kasihanKata