สิ่งอัปมงคล

sìng àp-mong-kon

Arti

1Kata BendaB2

pertanda buruk; pembawa sial

benda, peristiwa, atau tanda yang dianggap sial atau diyakini membawa nasib buruk.

Contoh

บางคนbaang konบางคนbaang konbeberapa orangเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahwa) ...2diyakini bahwa ...กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1cermin2kaca (bahan; panel; lembaran)3penutup kaca/lensa (pada perangkat)แตกdtàekแตกdtàek1retak; pecah; hancur2meletus; pecah tiba-tiba3pecah; retak4bubar; berantakan (kiasan)5bocor; terbongkar (slang)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสิ่งอัปมงคลsìng àp-mong-konสิ่งอัปมงคลsìng àp-mong-konpertanda buruk; pembawa sial
Beberapa orang percaya bahwa cermin yang pecah adalah benda pembawa sial.

Kata Terkait

Rincian Kata

สิ่งsìngสิ่งsìng1benda; sesuatu; entitas2hal; masalah; isu3kata penggolong untuk hal/kasus (formal)sesuatu, benda, atau entitas; apa pun yang ada, disebutkan, atau dapat dirujukBagian 1
+
อัปมงคลàp-bpà-mong-konอัปมงคลàp-bpà-mong-kon1sial; tidak membawa keberuntungan2pertanda/waktu/kejadian sialDianggap membawa kesialan atau kemalangan; tidak membawa keberuntungan.Bagian 2
สิ่งอัปมงคลsìng àp-mong-konสิ่งอัปมงคลsìng àp-mong-konpertanda buruk; pembawa sial