น้ำยาหม้อน้ำ(nám-yaa môr nám)
Arti
1Kata BendaB2
cairan pendingin radiator; antibeku
larutan kimia cair yang ditambahkan ke radiator kendaraan untuk mengatur suhu mesin dan mencegah panas berlebih atau pembekuan
Contoh
พ่อสอนpôr sŏnพ่อสอนpôr sŏn1Ayah, ajari ...2ayah mengajarฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu2berpikir; menganggap; menilai3memarahi; menegur; mengkritik4bahwa (penanda klausa)ควรkuuanควรkuuan1layak mendapatkan; patut menerima2seharusnya; sebaiknya3tepat; pantas; cocokตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1menginspeksi; mengaudit; menyelidiki2memeriksa; meneliti; memverifikasi3memvalidasi; mengautentikasiระดับrá-dàpระดับrá-dàp1waterpas; alat pendatar2standar; tingkat; pangkat3tingkat; level; derajatน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námcairan pendingin radiator; antibekuรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kendaraan bermotor (umum)2mobilเดือนละdeuuan láเดือนละdeuuan láper bulan; setiap bulanครั้งkrángครั้งkráng1penggolong untuk kejadian atau kekerapan2kali; kesempatan; peristiwa
Ayah saya mengajari saya bahwa saya harus memeriksa kadar cairan pendingin radiator mobil sebulan sekali.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
รถrótคันkanนี้néeความร้อนkwaam rónขึ้นkêunเพราะpráwน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námรั่วซึมrûua seumออกมาòk maaตามdtaamท่อยางtôr yaang
Mobil ini mengalami panas berlebih karena cairan pendingin radiator bocor dari selang karet.
คุณkunไม่ควรmâi kuuanใช้cháiน้ำเปล่าnám bplàoเติมdtermแทนtaenน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námเพราะpráwอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtสนิมsà-nĭmในnaiระบบระบายความร้อนrá-bòp rá-baai kwaam rónได้dâi
Anda sebaiknya tidak menggunakan air biasa sebagai pengganti cairan pendingin radiator karena dapat menyebabkan karat pada sistem pendingin.
ช่างยนต์châng yonแนะนำให้náe-nam hâiเปลี่ยนถ่ายbplìian tàaiน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námทุกtúkๆ-สี่sèeหมื่นmèuunกิโลเมตรgì-loh-métเพื่อpêuuaประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùtในnaiการระบายความร้อนgaan rá-baai kwaam rón
Mekanik menyarankan untuk menguras dan mengganti cairan pendingin radiator setiap empat puluh ribu kilometer untuk performa pendinginan yang optimal.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
หม้อน้ำmôr náamหม้อน้ำmôr náam1ketel uap; boiler2radiator (kendaraan/mesin)3kendi air; wadah airBagian 2
น้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námน้ำยาหม้อน้ำnám-yaa môr námcairan pendingin radiator; antibeku