Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#34601
ปัญหาเรื่องเสียง
bpan-hǎa-rʉ̂ʉang-sǐiang

masalah suara; kendala audio

Peringkat#34602
จิตตะ
jìt-dtà

pikiran; kesadaran

Peringkat#34603
สังฆกรรม
sǎng-ká-gam

tindakan/ritual biarawan komunal

Peringkat#34604
โหมดถ่าย
mòot-tàai

mode pemotretan (pengaturan kamera)

Peringkat#34605
ฉลามวาฬ
chà-lǎam-waan

hiu paus

Peringkat#34606
ช่องแชท
chɔ̂ng-chɛ́t

kotak/jendela obrolan

Peringkat#34607
ความเร่าร้อน
kwaam-râo-rɔ́ɔn

gairah; hasrat

Peringkat#34608
ทับถมกัน
táp-tǒm-gan

menumpuk; terakumulasi

Peringkat#34609
นักจัดการ
nák-jàt-gaan

manajer; pengatur

Peringkat#34610
ปกอัลบั้ม
bpòk an-lá-bâm

sampul album

Peringkat#34611
การเว้นระยะห่าง
gaan-wén-rá-yá-hàang

pemberian jarak; menjaga jarak; pembatasan jarak

Peringkat#34612
ซัพพลายเชน
sáp-plaai-cheen

rantai pasokan

Peringkat#34613
กรมปศุสัตว์
grom-bpà-sù-sàt

Departemen Pengembangan Peternakan (Thailand)

Peringkat#34614
ยูรีเทน
yuu-rii-teen

poliuretan (PU)

Peringkat#34615
ตัวทำละลาย
dtuua-tam-lá-laai

pelarut

Peringkat#34616
การเสพติด
gaan-sèep-dtìt

kecanduan; ketergantungan

Peringkat#34617
นิกายมหายาน
ní-gaai-má-hǎa-yaan

Buddha Mahayana

Peringkat#34618
เป็นที่รู้จักกันดี
bpen-tîi-rúu-jàk-gan-dii

dikenal luas; terkenal

Peringkat#34619
หายไข้
hǎai-kâi

sembuh dari demam

Peringkat#34620
ตั้งยอ
dtâng-yɔɔ

memasang jaring angkat (tangkul)

Peringkat#34621
พระราชบิดา
prá-râat-chá-bì-daa

ayahanda kerajaan; ayah penguasa monarki

Peringkat#34622
กัปตันเรือ
gàp-dtan-rʉʉa

kapten kapal; nakhoda

Peringkat#34623
สควอท
sà-kwɔ̂ɔt

squat (olahraga)

Peringkat#34624
ผลไม้รวม
pǒn-lá-máai-ruuam

buah campur; koktail buah

Peringkat#34625
ดวงหน้า
duuang-nâa

wajah; paras

Peringkat#34626
แบบร่าง
bɛ̀ɛp-râang

draf; rancangan

Peringkat#34627
ลางบอกเหตุ
laang-bɔ̀ɔk-hèet

pertanda; firasat

Peringkat#34628
กินพริก
gin-prík

makan cabai

Peringkat#34629
ถักร้อย
tàk-rɔ́ɔi

mengepang; menganyam; menjalin

Peringkat#34630
เส้นทางสายไหม
sên-taang-sǎai-mǎi

Jalur Sutra (rute perdagangan kuno)

Peringkat#34631
การสร้างเสริม
gaan-sâang-sə̌əm

peningkatan; penguatan; pembinaan kapasitas

Peringkat#34632
เครื่องชั่งน้ำหนัก
krʉ̂ʉang-châng-nám-nàk

timbangan

Peringkat#34633
รุจิรา
rú-jì-raa

nama perempuan Thailand

Peringkat#34634
หลักปรัชญา
làk-bpràt-yaa

prinsip filosofis

Peringkat#34635
พิสูจน์อักษร
pí-sùut-àk-sɔ̌ɔn

[untuk] mengoreksi naskah; [untuk] memprufbaca

Peringkat#34636
เสพเมถุน
sèep-mee-tǔn

[untuk] berhubungan seksual (formal)

Peringkat#34637
ตัดสัมพันธ์
dtàt-sǎm-pan

[untuk] memutuskan ikatan; [untuk] mengakhiri hubungan

Peringkat#34638
ใกล้ความจริง
glâi-kwaam-jing

mendekati kebenaran

Peringkat#34639
สอดประสาน
sɔ̀ɔt-bprà-sǎan

menjalin; menyatukan; menyelaraskan

Peringkat#34640
เอสเพรสโซ่
ées-prêet-sôo

espreso

Peringkat#34641
แร้นแค้น
rɛ́ɛn-kɛ́ɛn

melarat; sangat miskin; serba kekurangan

Peringkat#34642
จรลี
jon-rá-lee

pergi; undur diri

Peringkat#34643
คลายเส้น
klaai-sên

melemaskan otot; meredakan ketegangan otot

Peringkat#34644
จับหลัก
jàp-làk

memahami prinsip dasar; mengenali inti persoalan

Peringkat#34645
แก้วมณี
gɛ̂ɛo-má-nii

batu permata; batu mulia

Peringkat#34646
เทรซ
trêet

menjiplak (menyalin gambar)

Peringkat#34647
สาวไส้
sǎao-sâi

membongkar aib; membongkar rahasia

Peringkat#34648
สุขสันต์วันคริสต์มาส
sùk-sǎn-wan-krít-mâat

Selamat Natal

Peringkat#34649
จนดับ
jon-dàp

hingga padam; hingga dipadamkan

Peringkat#34650
การส่งเงิน
gaan-sòng-ngən

transfer uang; pengiriman uang

Peringkat#34651
ปราดเปรื่อง
bpràat-bprʉ̀ʉang

cemerlang; tajam; cepat tanggap

Peringkat#34652
สภาวะอากาศ
sà-paa-wá-aa-gàat

cuaca; kondisi atmosfer

Peringkat#34653
กรมสุขภาพจิต
grom-sùk-kà-pâap-jìt

Departemen Kesehatan Mental

Peringkat#34654
สว่านเจาะ
sà-wàan-jɔ̀

bor (alat/mesin)

Peringkat#34655
ตู้กับข้าว
dtûu-gàp-kâao

lemari makanan; lemari lauk

Peringkat#34656
บั้งไฟพญานาค
bâng-fai-pá-yaa-nâak

bola api Naga

Peringkat#34657
นับแต่นั้นมา
náp-dtɛ̀ɛ-nán-maa

sejak saat itu; semenjak itu

Peringkat#34658
ไร้นาม
rái-naam

tanpa nama; anonim

Peringkat#34659
โทรจิต
too-rá-jìt

telepati

Peringkat#34660
หูทิพย์
hǔu-típ

pendengaran gaib

Peringkat#34661
ภาพร้าน
pâap-ráan

foto/gambar toko/restoran

Peringkat#34662
ความแปลกใจ
kwaam-bplɛ̀ɛk-jai

rasa terkejut

Peringkat#34663
ไม้พุ่ม
máai-pûm

semak; belukar

Peringkat#34664
ทีมทนาย
tiim-tá-naai

tim hukum; tim pengacara

Peringkat#34665
เกยตื้น
gəəi-dtʉ̂ʉn

terdampar; kandas

Peringkat#34666
ปูนทับ
bpuun-táp

stuko; plester; pelapis semen

Peringkat#34667
ภาพมุมกว้าง
pâap-mum-gwâang

gambar sudut lebar; bidikan lebar

Peringkat#34668
ปลาบปลื้มใจ
bplàap-bplʉ̂ʉm-jai

sangat gembira; sangat bahagia

Peringkat#34669
แคร็ก
krɛ́k

crack perangkat lunak

Peringkat#34670
โฮโลแกรม
hoo-loo-grɛɛm

hologram

Peringkat#34671
โจรผู้ร้าย
joo-pûu-ráai

penjahat; perampok; bajingan

Peringkat#34672
รากฟันเทียม
râak-fan-tiiam

implan gigi

Peringkat#34673
ให้ซอง
hâi-sɔɔng

memberikan amplop berisi uang

Peringkat#34674
แกงเหลือง
gɛɛng-lʉ̌ʉang

kari kuning Thailand Selatan

Peringkat#34675
อรรถาธิบาย
an-tǎa-tí-baai

menjelaskan secara rinci; menguraikan

Peringkat#34676
ภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้าง
paa-sǐi-tîi-din-lɛ́-sìng-bplùuk-sâang

pajak bumi dan bangunan

Peringkat#34677
กองกำลังติดอาวุธ
gɔɔng-gam-lang-dtìt-aa-wút

pasukan bersenjata; kelompok bersenjata; milisi

Peringkat#34678
ไส้แห้ง
sâi-hɛ̂ɛng

melarat; jatuh miskin

Peringkat#34679
ไล่สี
lâi-sǐi

membuat gradasi warna

Peringkat#34680
จาการ์ตา
jaa-gaa-dtaa

Jakarta

Peringkat#34681
เทศกาลภาพยนตร์
têet-sà-gaan-pâap-pá-yon

festival film

Peringkat#34682
เอียงตัว
iiang-dtuua

mencondongkan/memiringkan tubuh

Peringkat#34683
โลกยุคใหม่
lôok-yúk-mài

dunia modern

Peringkat#34684
พระปริยัติ
prá-bpà-rí-yát

studi kitab suci agama Buddha

Peringkat#34685
ดูไม่ชัด
duu-mâi-chát

sulit dikenali; tidak dapat melihat dengan jelas

Peringkat#34686
สกุลเงินต่างประเทศ
sà-gun-ngən-dtàang-bprà-têet

mata uang asing

Peringkat#34687
ขอบข่าย
kɔ̀ɔp-kàai

ruang lingkup; cakupan; jangkauan

Peringkat#34688
อาหารจานหลัก
aa-hǎan-jaan-làk

hidangan utama

Peringkat#34689
ชั่วโมงทำงาน
chûua-moong-tam-ngaan

jam kerja

Peringkat#34690
วงโปรด
wong-bpròot

Band favorit

Peringkat#34691
บุหลัน
bù-lǎn

bulan (puitis)

Peringkat#34692
เมาค้าง
mao-káang

pengar; mengalami pengar

Peringkat#34693
โดยสังเขป
dooi-sǎng-kèep

secara singkat; secara ringkas

Peringkat#34694
เอสเทอร์
èet-tə̂ə

ester (senyawa kimia)

Peringkat#34695
การกัดกร่อน
gaan-gàt-grɔ̀ɔn

korosi; kerusakan material

Peringkat#34696
กันชนหลัง
gan-chon-lǎng

bumper belakang

Peringkat#34697
คุณภาพอากาศ
kun-ná-pâap-aa-gàat

kualitas udara

Peringkat#34698
แปลงบท
bplɛɛng-bòt

mengadaptasi naskah atau teks

Peringkat#34699
การประเมินมูลค่า
gaan-bprà-məən-muun-lá-kâa

valuasi; penaksiran

Peringkat#34700
การชักจูง
gaan-chák-juung

bujukan; persuasi