แร้นแค้น
ráen káen
Arti
1Kata BendaB2
melarat; miskin; langka
Sangat miskin atau mengalami kekurangan yang parah; tidak memiliki uang, sumber daya, atau persediaan hingga pada titik kesulitan; juga digunakan untuk menggambarkan tempat atau masa di mana sangat sedikit hal yang tersedia.
Contoh
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; rumah tangga2unit keluarga (sosiologis)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wítmenjalani hidup; menempuh kehidupanอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)แร้นแค้นráen káenแร้นแค้นráen káenmelarat; miskin; langkaหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan1menganggur2kehilangan pekerjaan
Keluarganya harus hidup dalam kemiskinan ekstrem setelah ayahnya kehilangan pekerjaan.
Kata Terkait
Arti Serupa
ยากแค้นyâak káenยากแค้นyâak káenmelarat; sangat miskin
melarat; sangat miskin
ยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káenยากจนข้นแค้นyâak jon kôn káensangat miskin; melarat
sangat miskin; melarat
ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak ráisangat miskin; melarat
sangat miskin; melarat
คับแค้นkáp káenคับแค้นkáp káen1pahit hati; dendam; benci2melarat; dalam kesulitan
- pahit hati; dendam; benci
- melarat; dalam kesulitan
ตกทุกข์ได้ยากdtòk túk dâi yâakตกทุกข์ได้ยากdtòk túk dâi yâakberada dalam kesulitan; melarat
berada dalam kesulitan; melarat