ตัวทำละลาย(dtuua tam lá-laai)
Arti
1Kata BendaB2
pelarut
zat, biasanya cairan, yang melarutkan zat terlarut untuk membentuk larutan; medium dari suatu larutan
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การทำgaan tamการทำgaan tamtindakan melakukan/membuat; pelaksanaan; pengerjaanน้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuua1air garam; larutan garam2larutan salin steril (medis/kebersihan)น้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiตัวทำละลายdtuua tam lá-laai1pelarut2pengencer; pelarutและláeและláedan (penghubung)เกลือgleuuaเกลือgleuua1garam (garam meja)2garam (golongan kimia)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ละลายlá-laaiละลายlá-laai1melarutkan; larut2melikuidasi; membubarkan (perusahaan/unit)3mencair; meleleh
Dalam pembuatan air garam, air adalah pelarut dan garam adalah zat terlarut.
2Kata BendaB2
pengencer; pelarut
cairan yang digunakan untuk mengencerkan cat, tinta, atau pelapis, atau untuk membersihkan sisa-sisa dengan melarutkannya
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1melapisi dengan cat2mengecat (permukaan)เสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumjangan lupa (untuk...)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]ตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiตัวทำละลายdtuua tam lá-laai1pelarut2pengencer; pelarutล้างláangล้างláang1mencuci; membilas; membersihkan dengan air2membersihkan; menghapus (utang/catatan/tuduhan)3menyucikan; mengampuni (kiasan)4mencuci (film/foto)แปรงทาสีbpraeng taa sĕeแปรงทาสีbpraeng taa sĕekuas catให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1rapi; teratur2suci; bersih (secara moral)3bersihนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Setelah Anda selesai mengecat, jangan lupa gunakan pelarut untuk membersihkan kuas cat secara menyeluruh.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiตัวทำละลายdtuua tam lá-laaipelarut