Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#34501
ยินดีรับใช้
yin-dii-ráp-chái

siap melayani

Peringkat#34502
ซ่อมถนน
sɔ̂m-tà-nǒn

memperbaiki jalan

Peringkat#34503
ชอนไช
chɔɔn-chai

menggali lubang; menyelusup masuk

Peringkat#34504
วิธีทดสอบ
wí-tii-tót-sɔ̀ɔp

metode pengujian; prosedur tes

Peringkat#34505
ปล่อยเนื้อปล่อยตัว
bplɔ̀i-nʉ́ʉa-bplɔ̀i-dtuua

tidak merawat diri (penampilan)

Peringkat#34506
ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ
chûuang-hǔua-líiao-hǔua-dtɔ̀ɔ

titik balik; masa transisi

Peringkat#34507
ตรวจน้ำตาล
dtrùuat-nám-dtaan

tes gula darah

Peringkat#34508
ลอดอุโมงค์
lɔ̂ɔt-ù-moong

melewati terowongan; menembus terowongan

Peringkat#34509
มัสตาร์ด
mát-dtàat

mustard/mostar (penyedap)

Peringkat#34510
มาตรการคว่ำบาตร
mâat-dtrà-gaan-kwâm-bàat

sanksi; langkah sanksi

Peringkat#34511
ทางสามแพร่ง
taang-sǎam-prɛ̂ɛng

pertigaan; simpang tiga

Peringkat#34512
ดาวน์ซินโดรม
daao-sin-droom

sindrom Down

Peringkat#34513
คนชั้นสูง
kon-chán-sǔung

orang kelas atas; bangsawan

Peringkat#34514
กระต๊อบ
grà-dtɔ́ɔp

gubuk; pondok

Peringkat#34515
ดมกาว
dom-gaao

menghirup lem

Peringkat#34516
น้อมรำลึก
nɔ́ɔm-ram-lʉ́k

memperingati dengan rendah hati; mengingat dengan hormat (formal)

Peringkat#34517
ปรับปรุงประสิทธิภาพ
bpràp-bprung-bprà-sìt-tí-pâap

meningkatkan efisiensi; mengoptimalkan kinerja

Peringkat#34518
ตะเบ็ง
dtà-beng

berteriak; berteriak lantang

Peringkat#34519
เอาการเอางาน
ao-gaan-ao-ngaan

rajin; pekerja keras

Peringkat#34520
แบ่งย่อย
bɛ̀ng-yɔ̂ɔi

menyubdivisi; merinci

Peringkat#34521
แบตทน
bɛ̀t-ton

berdaya tahan baterai lama

Peringkat#34522
เลือดดี
lʉ̂ʉat-dii

berketurunan baik; silsilah baik

Peringkat#34523
ความกลมกล่อม
kwaam-glom-glɔ̀ɔm

rasa yang seimbang dan harmonis

Peringkat#34524
ออกรางวัล
ɔ̀ɔk-raang-wan

mengundi nomor atau pemenang

Peringkat#34525
ต้นคริสต์มาส
dtôn-krít-mâat

pohon Natal

Peringkat#34526
สไตล์โมเดิร์น
sà-dtai-moo-dəən

gaya modern

Peringkat#34527
เกี๊ยวน้ำ
gíiao-náam

sup pangsit

Peringkat#34528
เลขฐาน
lêek-tǎan

basis bilangan; radiks

Peringkat#34529
โอ้พระเจ้า
ôo-prá-jâao

ya Tuhan; astaga

Peringkat#34530
การถ่ายโอน
gaan-tàai-oon

transfer; pemindahan

Peringkat#34531
๒๕๖๐
sɔ̌ɔng-pan-hâa-rɔ́ɔi-hòk-sìp

2560 (angka Thai)

Peringkat#34532
ระบบกันสั่น
rá-bòp-gan-sàn

sistem stabilisasi gambar

Peringkat#34533
ภูวดล
puu-wá-don

nama depan laki-laki Thailand

Peringkat#34534
ว.วชิรเมธี
wor wá-chí-rá-may-tee

V. Vajiramedhi; biksu Buddha dan penulis Thailand

Peringkat#34535
ปกเสื้อ
bpòk-sʉ̂ʉa

kerah (pakaian)

Peringkat#34536
ลดฝ้า
lót-fâa

mengurangi melasma (flek hitam)

Peringkat#34537
ตรายาง
dtraa-yaang

stempel karet; cap

Peringkat#34538
จุดหมุน
jùt-mǔn

poros; titik tumpu

Peringkat#34539
ดนตรีสากล
don-dtrii-sǎa-gon

musik Barat; musik internasional

Peringkat#34540
หัวรั้น
hǔua-rán

keras kepala; keras hati

Peringkat#34541
หอมเย็น
hɔ̌ɔm-yen

sejuk dan wangi

Peringkat#34542
ไม่สอดคล้องกัน
mâi-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gan

tidak konsisten; tidak selaras

Peringkat#34543
ลังกระดาษ
lang-grà-dàat

kotak kardus; karton

Peringkat#34544
ปฏิบัติการพิเศษ
bpà-dtì-bàt-gaan-pí-sèet

operasi khusus

Peringkat#34545
เมนูหลากหลาย
mee-nuu-làak-lǎai

menu bervariasi; menu dengan banyak pilihan

Peringkat#34546
ความยาวคลื่น
kwaam-yaao-klʉ̂ʉn

panjang gelombang

Peringkat#34547
สิ่งปฏิกูล
sìng-bpà-dtì-guun

kotoran; ekskreta; air limbah; sampah

Peringkat#34548
เขตเศรษฐกิจพิเศษ
kèet-sèet-tà-gìt-pí-sèet

kawasan ekonomi khusus

Peringkat#34549
ต่อผิด
dtɔ̀ɔ-pìt

salah sambung (telepon)

Peringkat#34550
คิดเหมา
kít-mǎo

menetapkan tarif borongan

Peringkat#34551
ซินเจียง
sin-jiiang

Xinjiang

Peringkat#34552
สาธารณประโยชน์
săa-taa-ran bprà-yòht

kepentingan umum; manfaat publik

Peringkat#34553
พระราชวงศ์
prá-râat-chá-wong

keluarga kerajaan

Peringkat#34554
ตลาดกิมหยง
dtà-làat-gim-yǒng

Pasar Kim Yong (Hat Yai)

Peringkat#34555
กินมังสวิรัติ
gin-mang-sà-wí-rát

makan makanan vegetarian; menjalani pola makan vegetarian

Peringkat#34556
ก็ฟิต
gɔ̂-fít

juga bugar; dalam kondisi prima

Peringkat#34557
โครเชต์
kroh-chây

merenda; hasil rajutan (kroset)

Peringkat#34558
กบนา
gòp-naa

katak sawah Tiongkok; katak lembu Asia Timur

Peringkat#34559
สรุปย่อ
sà-rùp-yɔ̂ɔ

ringkasan singkat; sinopsis

Peringkat#34560
ชาวอีสาน
chaao-ii-sǎan

orang dari timur laut Thailand

Peringkat#34561
ยาเขียว
yaa-kǐiao

obat herbal tradisional (untuk demam)

Peringkat#34562
ฟ้าสาง
fáa-sǎang

fajar; subuh

Peringkat#34563
สมัครสมาน
sà-màk-sà-mǎan

bersatu; harmonis; selaras

Peringkat#34564
ฝึกท่า
fʉ̀k-tâa

melatih gerakan atau pose

Peringkat#34565
เร่งมือ
rêng-mʉʉ

bergegas; mempercepat [pekerjaan]

Peringkat#34566
แผ่นหิน
pɛ̀n-hǐn

lempengan batu

Peringkat#34567
อัศจรรย์ใจ
àt-sà-jan-jai

takjub; terpukau

Peringkat#34568
วัดเส้าหลิน
wát-sâo-lǐn

Kuil Shaolin

Peringkat#34569
แพ้แสง
pɛ́ɛ-sɛ̌ɛng

sensitif terhadap cahaya

Peringkat#34570
มณีรัตน์
má-nii-rát

Maneerat (nama perempuan Thailand)

Peringkat#34571
อินทีเรีย
in-tii-riia

interior (bangunan, ruangan, dll.)

Peringkat#34572
วรรณคดีไทย
wan-ná-ká-dii-tai

sastra Thailand

Peringkat#34573
นักเรียนแพทย์
nák-riian-pɛ̂ɛt

mahasiswa kedokteran

Peringkat#34574
เขตรักษาพันธุ์
kèet-rák-sǎa-pan

suaka margasatwa

Peringkat#34575
โครงรถ
kroong-rót

rangka kendaraan; sasis

Peringkat#34576
ที่ชาร์จแบต
tîi-cháat-bɛ̀t

pengisi daya; pengisi daya baterai

Peringkat#34577
คั่งค้าง
kâng-káang

tertunggak; terhambat; tertunda

Peringkat#34578
การขับไล่
gaan-kàp-lâi

pengusiran; penggusuran

Peringkat#34579
ความสุขุม
kwaam-sù-kǔm

ketenangan; pengendalian diri; kehati-hatian

Peringkat#34580
จากสัดส่วน
jàak-sàt-sùuan

berdasarkan proporsi; berdasarkan rasio

Peringkat#34581
เวกเตอร์
wêek-dtə̂ə

vektor (matematika/fisika)

Peringkat#34582
รสชาติน้ำ
rót-châat-náam

rasa air; rasa kaldu atau kuah

Peringkat#34583
หริภุญชัย
hà-rì-pun-chai

Kerajaan Hariphunchai (sejarah)

Peringkat#34584
ทอดมันปลา
tɔ̂ɔt-man-bplaa

perkedel ikan Thailand

Peringkat#34585
ลงตัวพอดี
long-dtuua-pɔɔ-dii

sangat pas; pas sekali

Peringkat#34586
บัญญัติขึ้น
ban-yàt-kʉ̂n

menciptakan [sebuah istilah]; menetapkan; menentukan; melembagakan

Peringkat#34587
การพ่ายแพ้
gaan-pâai-pɛ́ɛ

kekalahan

Peringkat#34588
คำลา
kam-laa

ucapan perpisahan; pamitan

Peringkat#34589
เครื่องขยายเสียง
krʉ̂ʉang-kà-yǎai-sǐiang

penguat audio; amplifier

Peringkat#34590
บริเวณงาน
bɔɔ-rí-ween-ngaan

area acara; lokasi acara

Peringkat#34591
ทึบแสง
tʉ́p-sɛ̌ɛng

tidak tembus cahaya; buram

Peringkat#34592
ออกบิณฑบาต
ɔ̀ɔk-bin-tá-bàat

berkeliling menerima sedekah (pindapata)

Peringkat#34593
กฎของร้าน
gòt-kɔ̌ɔng-ráan

aturan toko

Peringkat#34594
ส่วนต่อเติม
sùuan-dtɔ̀ɔ-dtəəm

perluasan; tambahan (bangunan)

Peringkat#34595
โหวกเหวกโวยวาย
wòok-wèek-wooi-waai

membuat keributan; berteriak bising

Peringkat#34596
โน้มเอียง
nóom-iiang

miring; bersandar; condong

Peringkat#34597
ห่างไกลความเจริญ
hàang-glai-kwaam-jà-rəən

terpencil; terbelakang

Peringkat#34598
ดุหยง
dù-yǒng

duyung; dugong

Peringkat#34599
อักษรโรมัน
àk-sɔ̌ɔn-roo-man

alfabet Romawi; alfabet Latin

Peringkat#34600
ชุดทดสอบ
chút-tót-sɔ̀ɔp

alat uji; perangkat uji