เอียงตัว(iiang dtuua)

Arti

1Kata KerjaA2

mencondongkan/memiringkan tubuh

mencondongkan atau memiringkan tubuh bagian atas ke samping, sering kali hanya sedikit, misalnya untuk menghindari sesuatu atau menyesuaikan postur

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเอียงตัวiiang dtuuaเอียงตัวiiang dtuuamencondongkan/memiringkan tubuhไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทางซ้ายtaang sáaiทางซ้ายtaang sáai1di sebelah kiri; ke kiri2sisi kiri
Dia memiringkan tubuhnya ke kiri.

Kata Terkait

Arti Serupa

เอนตัวen dtuuaเอนตัวen dtuuabersandar; merebahkan diri

bersandar; merebahkan diri

Rincian Kata

เอียงiiangเอียงiiang1miring; condong2memiringkan; mencondongkan3bias; memihak; berat sebelahBagian 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)Bagian 2
เอียงตัวiiang dtuuaเอียงตัวiiang dtuuamencondongkan/memiringkan tubuh
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan