Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#18901
บอกบุญ
bɔ̀ɔk-bun

menggalang dana amal; mengajak beramal

Peringkat#18902
ปัจจัยเสี่ยง
bpàt-jai-sìiang

faktor risiko

Peringkat#18903
เวลาบิน
wee-laa-bin

waktu penerbangan

Peringkat#18904
รถบังคับ
rót-bang-káp

mobil remote control; mobil RC

Peringkat#18905
ขัดขา
kàt-kǎa

menjegal; menyandung

Peringkat#18906
ฟ้าๆ
fáa fáa

kebiruan; biru muda

Peringkat#18907
บ้านช่อง
bâan-chɔ̂ng

rumah; rumah tangga

Peringkat#18908
ว่านหางจระเข้
wâan-hǎang-jɔɔ-rá-kêe

lidah buaya (tanaman)

Peringkat#18909
วงไอดอล
wong-ai-dɔ̂n

grup idola

Peringkat#18910
ประสานเสียง
bprà-sǎan-sǐiang

mengharmoniskan (suara)

Peringkat#18911
ไดซ์
dai

dadu (mengenai permainan)

Peringkat#18912
ตามทฤษฎี
dtaam-trít-sà-dii

secara teori; dalam teori

Peringkat#18913
ป้ายยา
bpâai-yaa

mengoleskan obat

Peringkat#18914
เวทเทรนนิ่ง
wèht-trayn-nîng

latihan beban

Peringkat#18915
กรมอุตุ
grom-ù-dtù

Departemen Meteorologi

Peringkat#18916
ตั้งรหัส
dtâng-rá-hàt

mengatur kata sandi atau kode

Peringkat#18917
สามมิติ
sǎam-mí-dtì

tiga dimensi; 3D

Peringkat#18918
จักจั่น
jàk-jàn

tonggeret

Peringkat#18919
ห้าดาว
hâa-daao

bintang lima; berperingkat atas

Peringkat#18920
ออร์เดอร์
ɔɔ-də̂ə

pesanan; pesanan pembelian

Peringkat#18921
รีไซเคิล
rii-sai-kəən

mendaur ulang

Peringkat#18922
เช็คชื่อ
chék-chʉ̂ʉ

mengabsen; memeriksa kehadiran

Peringkat#18923
เปิดโปง
bpə̀ət-bpoong

membongkar; mengungkap rahasia atau kesalahan

Peringkat#18924
จักรพรรดิ์
jàk-grà-pát

kaisar

Peringkat#18925
ไม่เหลือแล้ว
mâi-lʉ̌ʉa-lɛ́ɛo

tidak bersisa; habis

Peringkat#18926
ข้ามผ่าน
kâam-pàan

menyeberang; melintasi; melewati [sesuatu]

Peringkat#18927
ท่าพระจันทร์
tâa-prá-jan

Tha Phra Chan (dermaga/kawasan di Bangkok)

Peringkat#18928
ปลาช่อน
bplaa-chɔ̂ɔn

ikan gabus

Peringkat#18929
พื้นที่ใช้สอย
pʉ́ʉn-tîi-chái-sɔ̌ɔi

luas lantai yang dapat digunakan; ruang hunian

Peringkat#18930
เต็มวัน
dtem-wan

sepanjang hari; seharian

Peringkat#18931
เดินขึ้นเขา
dəən-kʉ̂n-kǎo

berjalan mendaki bukit atau gunung; mendaki

Peringkat#18932
ปัว
bpuua

Pua (distrik/kota, Nan)

Peringkat#18933
อาหารเที่ยง
aa-hǎan-tîiang

makan siang

Peringkat#18934
ชาเลนจ์
chaa-leen

tantangan

Peringkat#18935
ระดับน้ำทะเล
rá-dàp-náam-tá-lee

permukaan laut

Peringkat#18936
ทุบตี
túp-dtii

memukuli; menghajar

Peringkat#18937
นักกฎหมาย
nák-gòt-mǎai

ahli hukum; pengacara

Peringkat#18938
นอนตาย
nɔɔn-dtaai

terbaring mati; ditemukan mati dalam posisi berbaring

Peringkat#18939
ฝ่าไฟแดง
fàa-fai-dɛɛng

menerobos lampu merah

Peringkat#18940
โดยปราศจาก
dooi-bpràat-sà-jàak

tanpa; bebas dari; hampa dari

Peringkat#18941
ฝ่ายเรา
fàai-rao

pihak kita; tim kita

Peringkat#18942
เพศผู้
pêet-pûu

jantan (pada hewan); jenis kelamin jantan

Peringkat#18943
วันแต่งงาน
wan-dtɛ̀ng-ngaan

hari pernikahan

Peringkat#18944
หาหนทาง
hǎa-hǒn-taang

menemukan cara; mencari solusi

Peringkat#18945
นิรนาม
ní-rá-naam

anonim; tanpa nama

Peringkat#18946
ความว่างเปล่า
kwaam-wâang-bplàao

kekosongan; kehampaan

Peringkat#18947
ซ่อมไม่ได้
sɔ̂m-mâi-dâai

tidak dapat diperbaiki

Peringkat#18948
การบำบัด
gaan-bam-bàt

perawatan; terapi

Peringkat#18949
ตอนค่ำๆ
dton kâm kâm

pada petang hari; menjelang malam

Peringkat#18950
ตัดแปะ
dtàt-bpɛ̀

potong dan tempel

Peringkat#18951
สังขยา
sǎng-kà-yǎa

kustar Thailand (sangkhaya)

Peringkat#18952
ผิดศีลธรรม
pìt-sǐin-lá-tam

tidak bermoral; tidak etis

Peringkat#18953
กานดา
gaan-daa

Kanda (nama depan perempuan)

Peringkat#18954
เกรียงไกร
griiang-grai

Kriengkrai (nama depan laki-laki)

Peringkat#18955
ดูแมน
duu-mɛɛn

tampak maskulin; gagah (bahasa gaul)

Peringkat#18956
ท้องเรื่อง
tɔ́ɔng-rʉ̂ʉang

cerita; jalan cerita; isi naratif

Peringkat#18957
เงินสนับสนุน
ngən-sà-nàp-sà-nǔn

hibah; subsidi; dukungan finansial

Peringkat#18958
ไฟรั่ว
fai-rûua

kebocoran listrik

Peringkat#18959
แต่ประการใด
dtɛ̀ɛ-bprà-gaan-dai

dengan cara apa pun; sama sekali (dalam kalimat negatif)

Peringkat#18960
อกโต
òk-dtoo

berpayudara besar; berdada besar

Peringkat#18961
เอาเหอะ
ao-hə̀

terserahlah; sudahlah

Peringkat#18962
เครือญาติ
krʉʉa-yâat

kerabat; jaringan sanak saudara

Peringkat#18963
แพร่ง
prɛ̂ɛng

percabangan/persimpangan (jalan, jalur)

Peringkat#18964
ปูพรม
bpuu-prom

memasang karpet

Peringkat#18965
เหยียบย่ำ
yìiap-yâm

menginjak-injak; memijak

Peringkat#18966
กลับเข้าสู่
glàp-kâo-sùu

masuk kembali; kembali ke (tempat/kelompok)

Peringkat#18967
เสาธง
sǎo-tong

tiang bendera

Peringkat#18968
ฝ่ายผลิต
fàai-pà-lìt

departemen produksi (perusahaan/manufaktur)

Peringkat#18969
ความเบื่อ
kwaam-bʉ̀ʉa

kebosanan; kejenuhan

Peringkat#18970
เมารถ
mao-rót

mabuk darat; mabuk mobil

Peringkat#18971
การอด
gaan-òt

berpuasa; menahan diri

Peringkat#18972
สลัว
sà-lǔua

redup; remang-remang (cahaya)

Peringkat#18973
ไป่
bpài

tidak; belum (arkais)

Peringkat#18974
รื่นเริง
rʉ̂ʉn-rəəng

meriah; ceria; gembira

Peringkat#18975
ภาพคู่
pâap-kûu

foto berpasangan; foto berdua

Peringkat#18976
ชาวประมง
chaao-bprà-mong

nelayan

Peringkat#18977
งานประกวด
ngaan-bprà-gùuat

kontes; acara kompetisi

Peringkat#18978
ร้อยเปอร์เซ็นต์
rɔ́ɔi-bpəə-sen

seratus persen; mutlak

Peringkat#18979
รักสุขภาพ
rák-sùk-kà-pâap

peduli kesehatan; sadar kesehatan

Peringkat#18980
ชายจร
chaai-jɔɔn

pengembara; pria kelana (sastra)

Peringkat#18981
ออกเรือ
ɔ̀ɔk-rʉʉa

berlayar; melaut; berangkat dengan kapal

Peringkat#18982
เตี๊ยม
dtíiam

mengatur sebelumnya; berkoordinasi terlebih dahulu (percakapan)

Peringkat#18983
จัดเลี้ยง
jàt-líiang

mengadakan pesta/jamuan; menjamu makan [seseorang]

Peringkat#18984
โจเซฟ
joo-sêep

Joseph

Peringkat#18985
แตกต่างออกไป
dtɛ̀ɛk-dtàang-ɔ̀ɔk-bpai

berbeda (dari)

Peringkat#18986
ประแจ
bprà-jɛɛ

kunci pas; sepana; kunci inggris

Peringkat#18987
เข้าประชุม
kâo-bprà-chum

menghadiri rapat

Peringkat#18988
ไม่มีสาระ
mâi-mii-sǎa-rá

tidak berguna; tidak masuk akal

Peringkat#18989
ปราการหลัง
bpraa-gaan-lǎng

pemain bertahan (olahraga)

Peringkat#18990
ตกแต่งภายใน
dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

menghias/merancang interior; menata interior

Peringkat#18991
รับฟังความคิดเห็น
ráp-fang-kwaam-kít-hěn

mendengarkan pendapat [seseorang]; melakukan dengar pendapat publik

Peringkat#18992
สืบพันธุ์
sʉ̀ʉp-pan

berkembang biak / bereproduksi

Peringkat#18993
ผาง
pǎang

duar!; gedebrak!

Peringkat#18994
ไอคิว
ai-kiu

IQ; intelligence quotient

Peringkat#18995
ความแปลกใหม่
kwaam-bplɛ̀ɛk-mài

kebaruan; hal yang baru; kesegaran

Peringkat#18996
พ่นสี
pôn-sǐi

mengecat semprot; menyemprot cat

Peringkat#18997
สแปม
sà-bpɛɛm

Spam (merek daging kaleng)

Peringkat#18998
ประเทศอินเดีย
bprà-têet-in-diia

India; negara India

Peringkat#18999
จินนี่
jin-nîi

jin

Peringkat#19000
จอฟ้า
jɔɔ-fáa

layar biru Windows (BSOD)