ฝ่าไฟแดง(fàa fai daeng)
Arti
1Kata KerjaB1
menerobos lampu merah
mengemudi atau melewati persimpangan saat lampu lalu lintas menyala merah tanpa berhenti.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluฝ่าไฟแดงfàa fai daengฝ่าไฟแดงfàa fai daengmenerobos lampu merahนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya; ancaman2berbahaya; berisikoมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Jangan menerobos lampu merah, itu sangat berbahaya.
Rincian Kata
+
ไฟแดงfai daengไฟแดงfai daeng1lampu merah lalu lintas2menstruasi; datang bulan3terkena lampu merahBagian 2
ฝ่าไฟแดงfàa fai daengฝ่าไฟแดงfàa fai daengmenerobos lampu merah