ไทป์(táip)

Arti

1Kata BendaB1

tipe; jenis; tipe ideal

Kategori atau jenis orang atau benda; sering digunakan untuk menyebut jenis orang yang disukai seseorang ('tipe saya').

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitหล่อlòหล่อlò1mengecor; mencetak (logam/bahan)2menuangkan air dalam upacara persembahan atau pemberkatan3keren; mantap (bahasa gaul)4tampan; rupawan (pria)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan; tidak2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penyangkalan)3bukan (koreksi tegas)ไทป์táipไทป์táiptipe; jenis; tipe idealของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Dia sangat tampan, tetapi dia bukan tipe saya.

Kata Terkait