โลภมาก
lôop-mâakArti
1Kata SifatB1
sangat serakah
sangat serakah; memiliki keinginan yang berlebihan terhadap kekayaan atau harta benda.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukโลภมากlôop-mâakโลภมากlôop-mâaksangat serakahอยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâaiingin (memiliki atau mendapatkan)ทุกอย่างtúk-yàangทุกอย่างtúk-yàangsegalanya; semuanyaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengmilik sendiri
Dia adalah orang yang sangat serakah; dia ingin memiliki segalanya untuk dirinya sendiri.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถึงจะtʉ̌ng-jàมีmiiเงินngənเยอะyə́แล้วlɛ́ɛoเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangไม่พอใจmâi-pɔɔ-jaiเพราะprɔ́เป็นbpenคนkonโลภมากlôop-mâak
Meskipun dia sudah punya banyak uang, dia masih belum puas karena dia adalah orang yang sangat serakah.
อย่าyàaโลภlôopมากเกินไปmâak-gəən-bpaiเลยləəiบางครั้งbaang-krángการมีgaan-miiน้อยnɔ́ɔiแต่dtɛ̀ɛมีความสุขmii-kwaam-sùkก็gɔ̂ดีกว่าdii-gwàa
Jangan terlalu serakah. Terkadang, memiliki lebih sedikit tetapi bahagia itu lebih baik.
นักการเมืองnák-gaan-mʉʉangบางคนbaang-konถูกtùukกล่าวหาglàao-hǎaว่าwâaโลภมากlôop-mâakและlɛ́ใช้cháiอำนาจam-nâatในทางnai-taangที่tîiผิดpìtเพื่อpʉ̂ʉaผลประโยชน์ส่วนตนpǒn-bprà-yòot-sùuan-dton
Beberapa politisi dituduh sangat serakah dan menyalahgunakan kekuasaan mereka untuk keuntungan pribadi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ภ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lôop
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
โลภมากlôop-mâakโลภมากlôop-mâaksangat serakahsangat serakahKata