แหล่งหากิน(làeng hăa-gin)

Arti

1Kata BendaB2

tempat mencari nafkah; wilayah

tempat di mana seseorang mencari nafkah atau menjalankan bisnis; wilayah atau area operasi.

Contoh

ตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkPasar Akhir Pekan Chatuchakเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแหล่งหากินlàeng hăa-ginแหล่งหากินlàeng hăa-gin1tempat mencari nafkah; wilayah2tempat mencari makan; habitatของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพ่อค้าแม่ค้าpô-káa mâe-káaพ่อค้าแม่ค้าpô-káa mâe-káapara pedagang; penjual; pemilik toko (kolektif)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sejumlah besar2dalam jumlah besar
Pasar Akhir Pekan Chatuchak adalah tempat di mana banyak pedagang mencari nafkah.
2Kata BendaB2

tempat mencari makan; habitat

area di mana hewan mencari makan; tempat mencari makan atau habitat.

Contoh

ป่าชายเลนbpàa chaai laynป่าชายเลนbpàa chaai laynhutan bakau; hutan mangroveเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแหล่งหากินlàeng hăa-ginแหล่งหากินlàeng hăa-gin1tempat mencari nafkah; wilayah2tempat mencari makan; habitatและláeและláedan (penghubung)ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1tempat tinggal; kediaman2perumahan (kolektif)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสัตว์น้ำsàt náamสัตว์น้ำsàt náamhewan air; biota airหลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítbanyak jenis; berbagai macam
Hutan bakau adalah tempat mencari makan dan habitat bagi banyak spesies hewan air.

Kata Terkait

Rincian Kata

แหล่งlàengแหล่งlàeng1sumber; asal2area/lokasi yang dikenal karena sesuatu3sumber (informan)Bagian 1
+
หากินhăa ginหากินhăa gin1mencari nafkah2mencari makan3memanfaatkan untuk keuntungan; mencari untungBagian 2
แหล่งหากินlàeng hăa-ginแหล่งหากินlàeng hăa-gintempat mencari nafkah; wilayah