แขม่ว

kà-mɛ̀ɛo

Arti

1Kata KerjaB2

mengempiskan perut; menarik ke dalam

menarik ke dalam atau mengempiskan perut

Contoh

เวลาwee-laaเวลาwee-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4penggolong: kejadian terjadwal; waktu makan; dosisถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûupmengambil foto; memotret seseorang/sesuatuเธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แขม่วkà-mɛ̀ɛoแขม่วkà-mɛ̀ɛomengempiskan perut; menarik ke dalamพุงpungพุงpungperut; perut buncit (informal)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiagar; supayaตัวเองdtuua-eengตัวเองdtuua-eeng1diri sendiri; diriku; dirimu; diri mereka2kamu (akrab/mesra)3diri; diri sendiriดูduuดูduu1melihat; menonton; memandang2memeriksa; mengecek; meninjau3tampak; terlihat4coba; mencoba5meramal; membaca nasib6menjaga; mengawasiผอมpɔ̌ɔmผอมpɔ̌ɔmkurus; rampingลงlongลงlong1turun2turun (dari kendaraan)3ke bawah; ke hilir4menaruh; mengoleskan; mencatat5menurun; turun6mendarat; hinggap7ke selatan; ke wilayah tengah yang lebih rendah8menerbitkan; memposting di internet
Saat berfoto, dia suka menahan perutnya agar terlihat lebih kurus.
3 contoh lagi
พยาบาลpá-yaa-baanบอกให้bòk hâiฉันchănหายใจเข้าhăai jai kâoลึกๆléuk léukแล้วláeoแขม่วkà-màewหน้าท้องnâa tóngตอนที่dton têeตรวจร่างกายdtrùuat râang gaai
Perawat menyuruh saya menarik napas dalam-dalam dan menahan perut selama pemeriksaan fisik.
การgaanแขม่วkà-mɛ̀ɛoท้องtɔ́ɔngอย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tiiขณะkà-nàออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiจะjàช่วยchûuaiบริหารbɔɔ-rí-hǎanกล้ามเนื้อglâam-nʉ́ʉaแกนกลางลำตัวgɛɛn-glaang-lam-dtuuaได้dâaiดีมากdii-mâak
Menahan perut dengan cara yang benar saat berolahraga akan membantu melatih otot inti dengan sangat baik.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะjàพยายามpá-yaa-yaamแขม่วkà-mɛ̀ɛoพุงpungจนjonสุดกำลังsùt-gam-langแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangใส่sàiกางเกงยีนส์gaang-geeng-yiinตัวเก่งdtuua-gèngไม่ได้mâi-dâaiอยู่ดีyùu-dii
Meskipun dia sudah berusaha menahan perutnya sekuat tenaga, dia tetap tidak bisa memakai celana jins favoritnya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa แขม่ว dibaca ขะ-แหม่ว?

kà-mɛ̀ɛo

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

kà

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada