แกนกลางลำตัว(gaen glaang lam dtuua)
Arti
1Kata BendaB2
sumbu tengah batang tubuh; garis tengah
Garis atau sumbu tengah imajiner yang membentang di sepanjang batang tubuh, digunakan dalam anatomi dan biomekanika.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)การเต้นรำgaan dtên ramการเต้นรำgaan dtên rammenari; tarianการทรงตัวgaan song dtuuaการทรงตัวgaan song dtuua1keseimbangan; stabilitas tubuh2stabilitas; kemantapanรอบrôpรอบrôp1babak; siklus; putaran; giliran2jadwal tayang; sesi3batas keliling; lingkar luar; area sekitar4di sekitar; mengelilingi5berhati-hati; waspada; teliti6penggolong: babak; putaran; jadwal tayang7secara menyeluruh; sepenuhnyaแกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuuaแกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuua1sumbu tengah batang tubuh; garis tengah2inti tubuhเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1hal penting; faktor utama2poin utama; yang terpenting
Dalam menari, keseimbangan di sekitar poros tengah tubuh adalah hal yang penting.
2Kata BendaB2
inti tubuh
Wilayah inti tubuh (batang tubuh) yang menstabilkan postur dan gerakan.
Contoh
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiolahraga; latihan fisikท่าtâaท่าtâa1postur; pose; sikap berdiri2gerakan; teknik; gaya3pelabuhan; dermaga; tempat pendaratan4pertanda; indikasi; tanda5sikap; gaya; pembawaanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimemungkinkan; membantu [seseorang/sesuatu] melakukan [sesuatu]; membuat [sesuatu] menjadi mungkin/lebih mudahแกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuuaแกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuua1sumbu tengah batang tubuh; garis tengah2inti tubuhแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sehat; bugar2kuat; tangguh
Latihan ini membantu memperkuat otot inti.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
แกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuuaแกนกลางลำตัวgaen glaang lam dtuuasumbu tengah batang tubuh; garis tengah