เช้ด
chéetArti
1Kata SeruB2
gila; wah; buset
seruan yang digunakan untuk mengekspresikan keterkejutan yang kuat, keheranan, atau syok (bahasa gaul)
Contoh
เช้ดchéetเช้ดchéetgila; wah; busetรถสปอร์ตrót-sà-bpɔ̀ɔtรถสปอร์ตrót-sà-bpɔ̀ɔtmobil sport; mobil berperforma sportคันkanคันkan1gatal2gatal; merasa gatal3kata penggolong untuk kendaraan4tuas; pegangan5poros; batang; tongkat6kata penggolong untuk joran, galah, dan gagangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasเท่têeเท่têekeren; bergayaชะมัดchá-mátชะมัดchá-mátsangat; sekaliเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Wah! Mobil sport itu keren sekali.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เช้ดchéetราคาคอนโดraa-kaa-kɔɔn-dooแถวนี้tɛ̌ɛo-níiพุ่งกระฉูดpûng-grà-chùutจนjonมนุษย์เงินเดือนmá-nút-ngən-dʉʉanอย่างyàangเราraoไม่mâiมีปัญญาmii-bpan-yaaซื้อsʉ́ʉแล้วlɛ́ɛoว่ะwâ
Sial! Harga kondominium di sekitar sini melonjak drastis sehingga pekerja kantoran seperti kita tidak mampu membelinya lagi.
เช้ดchéetเอฟเฟกต์éep-fêekในnaiหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiทำtamออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiโคตรkôotเนียนniianจนjonดูduuไม่mâiออกɔ̀ɔkเลยləəiว่าwâaเป็นbpenซีจีsii-jii
Sial! Efek visual dalam film ini dibuat dengan sangat halus sehingga kamu bahkan tidak bisa membedakan kalau itu CGI.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata matiTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
chéet
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |