ฮ้า
háaArti
1Kata SeruA2
hah; apa
seruan yang menyatakan keterkejutan, syok, atau keheranan
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Apa! Kamu gagal ujian lagi?
Hah! Apakah kamu mengatakan yang sebenarnya barusan?
ฮ้าháaนี่nêeฉันchănต้องdtôngเริ่มต้นrêrm dtônทำtamรายงานraai-ngaanใหม่màiทั้งหมดtáng mòtเลยloieจริงjingๆ-ใช่ไหมchâi măi
Apa! Apakah aku benar-benar harus mengulang seluruh laporan itu dari awal?
2PartikelB1
partikel sopan yang ceria
partikel sopan yang digunakan dengan nada ceria atau berlebihan pada akhir kalimat, sering digunakan oleh perempuan atau individu LGBTQ+
Contoh
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3dewasa ini; saat iniคุณลูกค้าkun-lûuk-káaคุณลูกค้าkun-lûuk-káapelanggan; klien (sapaan sopan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)รับrápรับráp1menerima; mendapatkan2menerima; menyetujui3menjemput; mengambil4mengakui; mengaku5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menyambut; menerima7bertahan; menahan serangan8menahan; menanggung9pasangan seksual penerima (bahasa gaul)เครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmเครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmminumanอะไรดีà-rai-diiอะไรดีà-rai-diiapa yang bagus?; apa yang sebaiknya dipilih?ฮ้าháaฮ้าháa1hah; apa2partikel sopan yang ceria
Minuman apa yang ingin Anda pesan hari ini?
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Terima kasih atas oleh-olehnya! Ini sangat lucu.
ลูกค้าlûuk-káaสามารถsǎa-mâatเลือกชมlʉ̂ʉak-chomสินค้าคอลเลกชันsǐn-káa-kɔɔn-lêek-chânใหม่ล่าสุดmài-lâa-sùtทางด้านtaang-dâanนี้níiได้เลยdâai-ləəiนะnáฮ้าháa
Pelanggan dapat melihat-lihat koleksi produk terbaru di sebelah sini.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
háa
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |