หัวรถจักร(hŭua rót jàk)
Arti
1Kata BendaB1
lokomotif; mesin kereta api
mesin kereta api; bagian paling depan yang menarik gerbong-gerbong lainnya.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)2kemarin (hari sebelum hari ini)ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)เห็นhĕnเห็นhĕn1menganggap; memandang sebagai2melihat3memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)4berpikir; berpendapatหัวรถจักรhŭua rót jàkหัวรถจักรhŭua rót jàklokomotif; mesin kereta apiคันkanคันkan1kata penggolong untuk joran, galah, dan gagang2gatal; merasa gatal3poros; batang; tongkat4tuas; pegangan5kata penggolong untuk kendaraan6gatalใหญ่yàiใหญ่yài1lebih tua; senior2besar3penting; utamaที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faistasiun kereta; stasiun kereta api
Kemarin, saya melihat lokomotif kereta yang besar di stasiun kereta api.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หัวรถจักรhŭua rót jàkมีmeeกำลังgam-langมากmâakเพราะpráwมันmanต้องdtôngลากlâakตู้dtôoโดยสารdoi săanหลายlăaiตู้dtôo
Lokomotif kereta tersebut sangat bertenaga karena harus menarik banyak gerbong penumpang.
หัวรถจักรhŭua rót jàkไอน้ำai náamรุ่นเก่าrûn gàoถูกtòokนำมาnam maaจัดแสดงjàt sà-daengไว้wáiในnaiพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panเพื่อให้pêuua hâiคนรุ่นหลังkon rûn lăngได้dâiชมchom
Lokomotif uap tua tersebut dipajang di museum agar generasi mendatang dapat melihatnya.
รถไฟrót faiขบวนkà-buuanนี้néeล่าช้าlâa cháaเนื่องจากnêʉuang jàakหัวรถจักรhŭua rót jàkหลักlàkเกิดgèrtปัญหาbpan-hăaทางเทคนิคtaang ték-nîkทำให้tam hâiต้องdtôngรอrorหัวรถจักรhŭua rót jàkสำรองsăm-rongมาmaaเปลี่ยนbplìian
Kereta ini tertunda karena lokomotif utama mengalami masalah teknis, sehingga harus menunggu mesin pengganti.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
หัวรถจักรhŭua rót jàkหัวรถจักรhŭua rót jàklokomotif; mesin kereta api