หะรอม
hà-rɔɔmArti
1Kata SifatB2
haram; dilarang dalam Islam
Dilarang menurut hukum agama Islam, berlaku untuk makanan, tindakan, atau praktik tertentu.
Contoh
เนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔuเนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔudaging babiเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiอาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanหะรอมhà-rɔɔmหะรอมhà-rɔɔmharam; dilarang dalam Islamชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limMuslim (orang)จึงjʉngจึงjʉng1oleh karena itu; jadi; maka2baru setelah itu; lantas (sebagai akibat)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3minum obat (bahasa sehari-hari)4mengkonsumsi; menghabiskan5[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti6mengambil (suap); mengantongi
Daging babi diharamkan dalam hukum Islam, sehingga umat Muslim tidak memakannya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoไม่mâiดื่มdʉ̀ʉmเหล้าlâoเพราะprɔ́การดื่มgaan-dʉ̀ʉmเหล้าlâoถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหะรอมhà-rɔɔmในnaiศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laam
Dia tidak minum alkohol karena meminumnya dilarang dalam Islam.
อาหารaa-hǎanที่tîiมีmiiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngเนื้อหมูnʉ́ʉa-mǔuถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหะรอมhà-rɔɔmตามdtaamหลักlàkศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laamแม้mɛ́ɛจะjàใช้cháiส่วนผสมsùuan-pà-sǒmนั้นnánเพียงเล็กน้อยpiiang-lék-nɔ́ɔiก็ตามgɔ̂-dtaam
Makanan yang mengandung daging babi diharamkan menurut hukum Islam, meskipun daging babi yang digunakan hanya sedikit.
แม้mɛ́ɛงานngaanนี้níiจะjàให้hâiค่าตอบแทนkâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛnสูงsǔungเขาkǎoก็gɔ̂ปฏิเสธbpà-dtì-sèetเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpการพนันgaan-pá-nanซึ่งsʉ̂ngถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหะรอมhà-rɔɔmตามdtaamหลักlàkศาสนาอิสลามsàat-sà-nǎa-ìt-sà-laam
Meskipun pekerjaan itu bergaji tinggi, dia menolaknya karena melibatkan perjudian, yang diharamkan menurut hukum Islam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
hà
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
รอมrɔɔmรอมrɔɔm1ROM; memori baca-saja2mengumpulkan; menghimpun; menabung3berkompromi; mengalahROM; memori baca-sajaBagian 2
หะรอมhà-rɔɔmหะรอมhà-rɔɔmharam; dilarang dalam Islamharam; dilarang dalam IslamKata