หลาด

làat

Arti

1Kata BendaA1

pasar (bahasa Thai Selatan)

Dalam bahasa Thai Selatan, pasar: tempat orang membeli dan menjual barang.

Contoh

แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mama2sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan3awalan: perempuan; utama; dasarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanหลาดlàatหลาดlàat1pasar (bahasa Thai Selatan)2pandai; cerdas (bahasa Thai Selatan)
Ibu pergi ke pasar.
3 contoh lagi
ในnaiหลาดlàatมีmiiปลาbplaa
Ada ikan di pasar.
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnไปbpaiซื้อsʉ́ʉผักpàkที่tîiหลาดlàat
Saya pergi membeli sayuran di pasar tadi pagi.
พรุ่งนี้prûng-níiแม่mɛ̂ɛจะพาjà-paaไปbpaiหลาดlàat
Ibu akan mengajak saya ke pasar besok.
2Kata SifatA2

pandai; cerdas (bahasa Thai Selatan)

Dalam bahasa Thai Selatan, pandai atau cerdas; bentuk singkat dari ฉลาดฉลาดchà-làat1cerdas; pintar2cerdik; pandai3bijaksana; penuh pertimbangan.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2muda; belum dewasa3orang muda (informal)คนนี้kon-níiคนนี้kon-níiorang iniหลาดlàatหลาดlàat1pasar (bahasa Thai Selatan)2pandai; cerdas (bahasa Thai Selatan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Anak ini sangat pintar.
3 contoh lagi
น้องnɔ́ɔngหลาดlàatสอนsɔ̌ɔnแค่kɛ̂ɛครั้งเดียวkráng-diiaoก็gɔ̂ทำtamได้แล้วdâai-lɛ́ɛo
Adik saya pintar dan bisa melakukannya setelah dicontohkan sekali saja.
ลูกlûukฉันchǎnหลาดlàatคิดเลขkít-lêekในใจnai-jaiได้dâaiเร็วreo
Anak saya pintar dan bisa berhitung dalam kepala dengan cepat.
เขาkǎoเป็นbpenคนkonหลาดlàatถึงtʉ̌ngไม่มีmâi-miiใครkraiสอนsɔ̌ɔnก็gɔ̂หาhǎaวิธีแก้ปัญหาwí-tii-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaเองeengได้dâai
Dia pintar dan bisa menemukan cara untuk menyelesaikan masalah sendiri meskipun tidak ada yang mengajarinya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ล menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

làat

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait

1pasar (bahasa Thai Selatan)

2pandai; cerdas (bahasa Thai Selatan)