หมอจีน(mŏr jeen)
Arti
1Kata BendaB1
praktisi pengobatan Tiongkok; sinse
Praktisi Pengobatan Tradisional Tiongkok, seperti akupunktur atau obat herbal.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau akrab untuk perempuan2ibu; mama3awalan: perempuan; utama; dasarของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuไปหาหมอbpai hăa mŏไปหาหมอbpai hăa mŏpergi ke dokterจีนjeenจีนjeen1Tiongkok2Tiongkok/Tionghoa; berkaitan dengan Tiongkok3bahasa Mandarin/Tionghoa4orang Tiongkok/Tionghoaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarรับrápรับráp1menerima; menyetujui2menahan; menanggung3mengakui; mengaku4menerima; mendapatkan5menjemput; mengambil6menyambut; menerima7menerima (panggilan/pesanan/tugas)ยาต้มyaa dtômยาต้มyaa dtômobat herbal rebus; jamu rebus
Ibu saya pergi ke dokter pengobatan Tiongkok untuk mendapatkan obat herbal rebus.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เพื่อนpêuuanแนะนำให้náe-nam hâiลองlongไปหาหมอbpai hăa mŏจีนjeenเก่งๆgèng géngเพื่อpêuuaฝังfăngเข็มkĕmรักษาrák-săaอาการปวดหลังaa-gaan bpùuat lăngเรื้อรังréuua rang
Seorang teman menyarankan saya mencoba menemui dokter TCM yang bagus untuk akupunktur guna mengobati sakit punggung kronis.
หลังจากlăng jàakกินยาgin yaaที่têeหมอจีนmŏr jeenจัดให้jàt hâiประมาณbprà-maanหนึ่งnèungเดือนdeuuanฉันchănก็gâwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaร่างกายrâang gaaiแข็งแรงkăeng raengขึ้นkêun
Setelah meminum obat yang diresepkan oleh dokter TCM selama sekitar satu bulan, saya merasa tubuh saya menjadi lebih kuat.
หลักlàkการวินิจฉัยgaan wí-nít-chăiของkŏngหมอจีนmŏr jeenจะjàเน้นnénการมองgaan mongองค์รวมong ruuamของkŏngร่างกายrâang gaaiโดยdoiใช้cháiวิธีการต่างๆwí-tee gaan dtàang dtàangเช่นchênการgaanจับชีพจรjàp chêep-pá-jonและláeการดูgaan dooลิ้นlín
Prinsip diagnosis dokter TCM berfokus pada pandangan holistik terhadap tubuh, menggunakan metode seperti meraba denyut nadi dan mengamati lidah.
Kata Terkait
Arti Serupa
แพทย์จีนpâet jeenแพทย์จีนpâet jeenpraktisi pengobatan tradisional Tiongkok (TCM)
praktisi pengobatan tradisional Tiongkok (TCM)
แพทย์แผนจีนpâet păen jeenแพทย์แผนจีนpâet păen jeendokter TCM; praktisi pengobatan tradisional Tiongkok
dokter TCM; praktisi pengobatan tradisional Tiongkok
ซินแสsin săeซินแสsin săe1tabib tradisional Tiongkok (sinshe)2ahli fengsui/astrologi; peramal3guru bahasa Mandarin (kuno)
- tabib tradisional Tiongkok (sinshe)
- ahli fengsui/astrologi; peramal
- guru bahasa Mandarin (kuno)
Rincian Kata
+
หมอจีนmŏr jeenหมอจีนmŏr jeenpraktisi pengobatan Tiongkok; sinse