ลงนวม(long nuuam)

Arti

1Kata KerjaB2

latih tanding (tinju)

Melakukan latih tanding dalam tinju atau Muay Thai, berlatih bertarung sambil mengenakan sarung tinju.

Contoh

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1petinju2petinju Muay Thaiต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatลงนวมlong nuuamลงนวมlong nuuamlatih tanding (tinju)ซ้อมsómซ้อมsóm1berlatih; melatih2melakukan gladi; berlatih (untuk pertunjukan)3melakukan simulasi; latihan (sistematis)4memukuli; menyerangกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòisering; kerap kaliเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1bersiap-siap; mempersiapkan diri2mempersiapkan diri (secara mental/fisik); bersiap sediaก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókbertanding dalam pertandingan tinjuจริงjingจริงjing1sungguh; benar-benar; memang2kebenaran; kenyataan (jarang sebagai nomina)3benar; nyata; asli4[!] partikel penguat (posisi akhir)
Petinju harus sering melakukan latih tanding satu sama lain untuk bersiap sebelum pertarungan yang sebenarnya.

Kata Terkait

Rincian Kata

ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)Bagian 1
+
นวมnuuamนวมnuuam1sarung tinju2pelindung kepala empuk3bantalan tekstil; kapas lapis [kuno]Bagian 2
ลงนวมlong nuuamลงนวมlong nuuamlatih tanding (tinju)