ลงถ้วย(long tûuay)

Arti

1Kata KerjaA2

memasukkan ke dalam mangkuk/cangkir

meletakkan atau menuangkan makanan atau cairan ke dalam mangkuk atau cangkir (sebagai tahapan dalam memasak atau menyajikan)

Contoh

ตักdtàkตักdtàk1pangkuan2menyendok; mencedok3menegur; memperingatkan (halus/formal)แกงgaengแกงgaeng1kari Thailand (sup/semur)2membuat kari; memasak hidangan kari3kata penggolong: jenis/macam hidangan kariแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)ลงถ้วยlong tûuayลงถ้วยlong tûuaymemasukkan ke dalam mangkuk/cangkirให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanแม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)
Sendokkan kari dan masukkan ke dalam mangkuk untuk Ibu.

Kata Terkait

Rincian Kata

ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)Bagian 1
+
ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1cangkir; mangkuk kecil2penggolong: cangkir; mangkuk kecil; piala3pialaBagian 2
ลงถ้วยlong tûuayลงถ้วยlong tûuaymemasukkan ke dalam mangkuk/cangkir