รูดุม
ruu-dumArti
1Kata BendaB2
lubang kancing
lubang tempat kancing dimasukkan untuk mengencangkan pakaian
Contoh
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉabaju; atasan; jaketตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohนี้níiนี้níi1ini2yang iniรูดุมruu-dumรูดุมruu-dumlubang kancingเล็กlékเล็กlék1kecil2muda; lebih muda; termuda3minor; sepeleเกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaiterlalu; terlampau; berlebihanฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiติดdtìtติดdtìt1menempelkan; memasang; merekatkan2tersangkut; menempel; melekat3tertular; terkena (penyakit/bau/kebiasaan)4kecanduan; tergila-gila; terikat pada5dekat dengan; bersebelahan; bersentuhan6berutang; menunggak; terlambat membayar7sibuk; terikat urusan; tidak tersedia8menyala; menyalakan; hidup; menghidupkan9mengikuti dari dekat; tetap dekatกระดุมgrà-dumกระดุมgrà-dumkancing (pakaian)ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1sulit; merepotkan2berada dalam kesulitan; mengalami masa sulit3miskin; melarat (tentang kondisi kehidupan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Lubang kancing pada kemeja ini terlalu kecil, jadi sangat sulit bagi saya untuk mengancingkannya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างตัดเสื้อchâang-dtàt-sʉ̂ʉaกำลังgam-langเย็บyépรูดุมruu-dumที่tîiแขนเสื้อkɛ̌ɛn-sʉ̂ʉaเชิ้ตchə́ətอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
Penjahit sedang menjahit lubang kancing pada manset kemeja dengan hati-hati.
หากhàakรูดุมruu-dumเริ่มrə̂əmฉีกขาดchìik-kàatคุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiด้ายสีdâai-sǐiเดียวกันdiiao-ganเย็บyépซ่อมแซมsɔ̂m-sɛɛmให้hâiกลับมาglàp-maaแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngเหมือนเดิมmʉ̌ʉan-dəəm
Jika lubang kancing mulai robek, Anda dapat menggunakan benang dengan warna yang sama untuk menjahit dan memperbaikinya agar kuat seperti semula.
การเจาะรูgaan-jɔ̀-ruuดุมdumด้วยdûuaiเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaและlɛ́ทำtamให้ได้hâi-dâaiขนาดkà-nàatที่tîiได้มาตรฐานdâai-mâat-dtrà-tǎanเท่ากันtâo-ganทุกtúkอันan
Membuat lubang kancing dengan mesin menghemat waktu dan memastikan ukuran standar yang seragam untuk setiap lubang.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
ruu
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
รูดุมruu-dumรูดุมruu-dumlubang kancinglubang kancingKata