รายงวด(raai ngûuat)
Arti
1Kata SifatB1
secara angsuran; per periode
Berkenaan dengan pembayaran atau tindakan yang dijadwalkan untuk setiap periode jatuh tempo dalam rencana angsuran atau cicilan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ซื้อséuซื้อséu1menyuap; menyogok2membeliคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1komputer [atributif]2komputerโดยdoiโดยdoi1oleh; via; melalui2dengan cara ...; secaraจ่ายjàaiจ่ายjàai1membelanjakan (uang)2membayar3mencairkan; mendistribusikan (dana/sumber daya)เป็นรายงวดbpen raai ngûuatเป็นรายงวดbpen raai ngûuatsecara angsuran
Dia membeli komputer dengan membayar secara mencicil.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ธนาคารtá-naa-kaanเสนอsà-nĕrสินเชื่อบ้านsĭn chêuua bâanที่têeสามารถsăa-mâatผ่อนชำระpòn cham-ráเป็นรายงวดbpen raai ngûuatได้dâiนานnaanถึงtĕung30ปีbpee
Bank tersebut menawarkan pinjaman rumah dengan rencana pembayaran angsuran hingga 30 tahun.
ตามdtaamสัญญาเช่าsăn-yaa châoซื้อséuผู้เช่าpôo châoต้องdtôngชำระcham-ráค่าสินค้าkâa sĭn-káaเป็นรายงวดbpen raai ngûuatทุกtúkสิ้นเดือนsîn deuuan
Berdasarkan perjanjian sewa-beli, penyewa harus membayar barang tersebut secara mencicil pada setiap akhir bulan.
การเลือกgaan lêuuakแผนpăenการชำระหนี้gaan cham-rá nêeแบบbàepรายงวดraai ngûuatควรkuuanพิจารณาpí-jàa-rá-naaจากjàakกระแสเงินสดgrà-săe ngern sòtของkŏngตนเองdton ayngเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiกระทบgrà-tópต่อdtòสภาพคล่องsà-pâap klôngทางการเงินtaang gaan ngern
Memilih rencana pembayaran utang secara mencicil harus didasarkan pada arus kas sendiri untuk menghindari dampak pada likuiditas keuangan.
Kata Terkait
Arti Serupa
Rincian Kata
+
รายงวดraai ngûuatรายงวดraai ngûuatsecara angsuran; per periode