รสนัว

rót nuua

Arti

1Kata BendaB2

rasa yang gurih dan kaya

rasa yang gurih, lezat, dan kaya, sering dikaitkan dengan umami, terutama dalam masakan Thailand Timur Laut (Isan).

Contoh

ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; salad pepaya mudaร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatรสนัวrót nuuaรสนัวrót nuuarasa yang gurih dan kayaกำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1pas; sesuai2dengan tingkat yang pasไม่เผ็ดmâi pètไม่เผ็ดmâi pèttidak pedasเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Som tam dari kedai ini lezat; rasanya sangat gurih dan mantap serta tidak terlalu pedas.

Kata Terkait

Rincian Kata

รสrótรสrót1rasa; cita rasa2gaya; nuansa; rasa (kiasan)rasa atau cita rasa yang dirasakan pada makanan atau minumanBagian 1
+
นัวnuuaนัวnuua1bulat; berpadu dengan baik (rasa)2menciptakan rasa yang bulat dan menyatuMenggambarkan rasa yang bulat, halus, dan berpadu dengan baik, sering kali dengan kedalaman rasa umami; tidak tajam atau monoton.Bagian 2
รสนัวrót nuuaรสนัวrót nuuarasa yang gurih dan kaya