รถเต่า(rót dtào)

Arti

1Kata BendaB2

VW Beetle (julukan)

Julukan sehari-hari dalam bahasa Thailand untuk Volkswagen Beetle, mobil VW kecil yang melengkung (terutama model klasik)

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1menabung; menyisihkan uang2menagih pembayaran; memungut biayaซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokมือสองmeu sŏngมือสองmeu sŏng1bekas; seken2barang bekasเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ความคลาสสิกkwaam kláat-sìkความคลาสสิกkwaam kláat-sìk1kualitas klasik; tak lekang oleh waktu2gaya/tradisi klasikของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganรถเต่าrót dtàoรถเต่าrót dtàoVW Beetle (julukan)
Teman saya sedang menabung untuk membeli yang bekas karena dia menyukai gaya klasik dari VW Kodok.

Kata Terkait

Rincian Kata

รถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanBagian 1
+
เต่าdtàoเต่าdtào1kura-kura; penyu2orang/benda yang lambat (kiasan)Bagian 2
รถเต่าrót dtàoรถเต่าrót dtàoVW Beetle (julukan)