ยอดมวย
yɔ̂ɔt-muuaiArti
1Kata BendaB2
petinju kelas atas; juara tinju
petinju kelas atas atau juara, khususnya dalam olahraga Muay Thai.
Contoh
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaipetinjuคนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmฝึกซ้อมfʉ̀k-sɔ́ɔmberlatihอย่างหนักyàang-nàkอย่างหนักyàang-nàkdengan keras; dengan parah; secara serius; secara intensเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàuntuk; agar (tujuan sebelum kata kerja)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiยอดมวยyɔ̂ɔt-muuaiยอดมวยyɔ̂ɔt-muuaipetinju kelas atas; juara tinjuของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetnegara; bangsa
Petinju itu berlatih keras untuk menjadi petinju terbaik di negara tersebut.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
บัวขาวbuua-kǎaoบัญชาban-chaaเมฆmêekคือkʉʉยอดมวยyɔ̂ɔt-muuaiไทยtaiที่tîiคนkonทั่วโลกtûua-lôokรู้จักrúu-jàk
Buakaw Banchamek adalah petinju Muay Thai juara yang dikenal di seluruh dunia.
ไฟต์fáiหยุดyùtโลกlôokระหว่างrá-wàangสองsɔ̌ɔngยอดมวยyɔ̂ɔt-muuaiแห่งhɛ̀ngยุคyúkจบลงjòp-longอย่างyàangน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jai
Pertarungan yang menggemparkan dunia antara dua petinju juara di era tersebut berakhir dengan mengesankan.
กว่าจะgwàa-jàก้าวขึ้นมาgâao-kʉ̂n-maaเป็นbpenยอดมวยyɔ̂ɔt-muuaiที่tîiได้รับdâi-rápการยอมรับgaan-yɔɔm-rápได้dâaiต้องdtɔ̂ngผ่านpàanการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnอย่างหนักyàang-nàkและlɛ́มีmiiวินัยwí-naiอย่างสูงyàang-sǔung
Untuk menjadi petinju juara yang diakui, seseorang harus menjalani pelatihan yang berat dan memiliki disiplin yang sangat tinggi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
yɔ̂ɔt
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1puncak; bagian atas2jumlah; total; saldo; penjualan3sangat bagus; luar biasa4pucuk; ujung (tanaman/tunas)5yang terbaik; terunggul; terkemukapuncak; bagian atasBagian 1
+
มวยmuuaiมวยmuuai1tinju; Muay Thai; pertandingan tinju2petinju; petarung3sanggul; gulungan rambuttinju; Muay Thai; pertandingan tinjuBagian 2
ยอดมวยyɔ̂ɔt-muuaiยอดมวยyɔ̂ɔt-muuaipetinju kelas atas; juara tinjupetinju kelas atas; juara tinjuKata