พระที่

prá têe

Arti

1Kata BendaC1

tempat tinggal biksu; asrama biksu

istilah percakapan/daerah untuk tempat tinggal para biksu di dalam kuil (misalnya, area dengan kuti); bukan istilah baku resmi

Contoh

เด็กวัดdèk wátเด็กวัดdèk wátanak kuilช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1saling membantu; bekerja sama2melakukan bersama; bahu-membahuกวาดgwàatกวาดgwàat1menyapu bersih; menyingkirkan; membersihkan2menyapu; menyisir; merazia3menyapuใบไม้bai máaiใบไม้bai máaidaun; dedaunanแถวๆtăeo-tăeoแถวๆtăeo-tăeo1di sekitar [suatu tempat]2sekitar; kira-kira [waktu/angka]พระที่prá têeพระที่prá têetempat tinggal biksu; asrama biksuทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1sore; petang2pada sore hari; pada petang hari
Anak-anak kuil membantu menyapu dedaunan di sekitar kediaman para biksu setiap sore.

Kata Terkait

Rincian Kata

พระpráพระprá1biksu Buddha2awalan kehormatan/gelar3ilahi; suci (sebagai penjelas)4patung Buddha; jimatbiarawan dalam ordo monastik BuddhaBagian 1
+
ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotsuatu tempat atau posisi; kursi atau ruang yang dialokasikan.Bagian 2
พระที่prá têeพระที่prá têetempat tinggal biksu; asrama biksu