ฝึกมือ(fùk meuu)
Arti
1Kata KerjaB1
mempraktikkan secara langsung; mengasah keterampilan
mempraktikkan kerajinan atau keterampilan melalui kerja langsung untuk meningkatkan kemahiran
Contoh
ช่วงเย็นchûuang yenช่วงเย็นchûuang yenpetang; soreเขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ฝึกมือfùk meuuฝึกมือfùk meuumempraktikkan secara langsung; mengasah keterampilanแกะสลักgàe sà-làkแกะสลักgàe sà-làk1mengukir; memahat2seni ukir; seni pahatสบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1kata penggolong: ก้อน2sabunทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2harian; terjadi setiap hariเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiagar; supayaฝีมือดีfĕe meuu deeฝีมือดีfĕe meuu dee1dibuat dengan baik; pengerjaan yang baik (tentang suatu benda/hasil)2terampil; ahli (tentang orang)ขึ้นkêunขึ้นkêun1partikel pascaverba: permulaan atau terjadinya sesuatu2naik (kendaraan/panggung)3pelengkap hasil: ke atas/lebih baik4meningkat; naik5naik; bergerak ke atas6ke utara/pedalaman7tumbuh; muncul
Pada sore hari dia berlatih mengukir sabun setiap hari untuk meningkatkan keterampilannya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănรับrápงานngaanวาดwâatภาพเหมือนpâap mĕuuanเล็กlékๆ-เพื่อpêuuaฝึกมือfùk meuuและláeลองเทคlong têkนิคníkสีsĕeใหม่màiๆ-
Saya mengambil pekerjaan potret kecil untuk berlatih dan mencoba teknik warna baru.
ช่างทำขนมchâang tam kà-nŏmปังbpangฝึกมือfùk meuuปั้นbpânแป้งbpâaengซ้ำsámหลายรอบlăai rôpจนได้jon dâiรูปทรงrôop songที่têeสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr
Pembuat roti berlatih membentuk adonan berulang kali hingga mendapatkan bentuk yang konsisten.
นักnákทำtamเครื่องkrêuuangหนังnăngฝึกมือfùk meuuด้วยdûuayการเย็บgaan yépมือmeuuทีละtee láฝีเข็มfĕe kĕmเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumระยะrá-yàและláeความตึงkwaam dteungจนjonเนี๊ยบníiap
Pengrajin kulit mengasah keahliannya dengan menjahit tangan satu per satu jahitan untuk mengontrol jarak dan tegangan dengan presisi.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ฝึกมือfùk meuuฝึกมือfùk meuumempraktikkan secara langsung; mengasah keterampilan