ทูพีซ
tuu-pîitArti
1Kata BendaB1
baju renang dua potong; bikini
baju renang yang terbuat dari dua potong terpisah, biasanya bikini
Contoh
เธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1membeli2menyuap; menyogokชุดว่ายน้ำchút-wâai-náamชุดว่ายน้ำchút-wâai-náampakaian renang; baju renangทูพีซtuu-pîitทูพีซtuu-pîitbaju renang dua potong; bikiniสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merahมาใหม่maa-màiมาใหม่maa-mài1baru tiba; baru2datang lagi; kembali lain waktuเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; agar2demi; untuk kepentinganใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)4menyerang; menghajar (informal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanทะเลtá-leeทะเลtá-lee1laut2tepi laut; pantai
Dia membeli baju renang two-piece merah baru untuk dipakai ke pantai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ดาราdaa-raaคนkonนั้นnánใส่sàiทูพีซtuu-pîitถ่ายรูปtàai-rûupลงlongอินสตาแกรมin-sà-dtaa-grɛɛmแล้วlɛ́ɛoมีmiiคนkonมาmaaกดไลก์gòt-láiเยอะมากyə́-mâak
Selebriti itu mengenakan two-piece dalam foto yang diunggah di Instagram dan mendapatkan banyak suka.
ฉันchǎnไม่ค่อยmâi-kɔ̂iมั่นใจmân-jaiในnaiรูปร่างrûup-râangตัวเองdtuua-eengเท่าไหร่tâo-ràiเลยləəiไม่mâiกล้าglâaใส่sàiทูพีซtuu-pîitเวลาwee-laaไปbpaiสระว่ายน้ำsà-wâai-náam
Saya tidak terlalu percaya diri dengan bentuk tubuh saya, jadi saya tidak berani memakai two-piece saat pergi ke kolam renang.
คอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânชุดว่ายน้ำchút-wâai-náamฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnปีนี้bpii-níiได้รับdâi-rápแรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jaiจากjàakสไตล์sà-dtaiเรโทรree-tooโดยdooiเน้นnénการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpทูพีซtuu-pîitเอวสูงeeo-sǔungที่tîiช่วยchûuaiพรางpraangหุ่นhùnได้ดีdâai-dii
Koleksi baju renang musim panas tahun ini terinspirasi oleh gaya retro, berfokus pada desain two-piece berpinggang tinggi yang membantu menyamarkan bentuk tubuh dengan baik.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
tuu
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
พีซpîitพีซpîit1kata penggolong untuk satu potong/barang (kata serapan)2sepotong; sebuah barang (khususnya mode/ritel)kata penggolong untuk satu potong/barang (kata serapan)Bagian 2
ทูพีซtuu-pîitทูพีซtuu-pîitbaju renang dua potong; bikinibaju renang dua potong; bikiniKata