ซอม(som)
Arti
1Kata KerjaB2
mengintip (dialek Isan/Timur Laut)
Dialek Isan/Timur Laut: mengintip secara rahasia dan diam-diam.
Contoh
เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แอบàepแอบàep1melakukan secara rahasia; bertindak sembunyi-sembunyi2menyukai diam-diam; naksir (tanpa menyatakan)3secara rahasia; diam-diamไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ซอมsomซอมsommengintip (dialek Isan/Timur Laut)ดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangเพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1tetangga2(negara/wilayah) tetanggaทางtaangทางtaang1arah; sisi2metode; cara; sarana3kata penggolong: jalan/rute/cara4pihak/sisi (institusional)5melalui; via (sarana atau saluran)6jalan; rute; jalurหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1jendela2jendela (komputasi)
Anak itu suka mengintip tetangga secara diam-diam melalui jendela.
Kata Terkait
Arti Serupa
แอบดูàep dooแอบดูàep doomengintip; memata-matai
mengintip; memata-matai
ส่องsòngส่องsòng1menyinari; menerangi2memeriksa dengan cermat; menginspeksi3mengintai; kepo (informal)4mengamati; meninjau5mengintip; memantau diam-diam
- menyinari; menerangi
- memeriksa dengan cermat; menginspeksi
- mengintai; kepo (informal)
- mengamati; meninjau
- mengintip; memantau diam-diam