ช่องต่อ
chɔ̂ng-dtɔ̀ɔArti
1Kata BendaB1
port; colokan
port atau soket yang digunakan untuk menghubungkan perangkat elektronik, seperti port USB atau colokan audio.
Contoh
โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telepon2menelepon; menghubungi3panggilan teleponของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuชาร์จcháatชาร์จcháatmengisi daya (perangkat/baterai)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyisipkan3ke dalam; ke arah dalam4memahami (dalam เข้าใจ)5bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)6pas; cocok; sesuai7beras; nasi (arkais; dialektal)8memasuki; mencapai periode atau tahapสงสัยsǒng-sǎiสงสัยsǒng-sǎi1ragu; tidak yakin2mencurigai; curiga3bertanya-tanya...; mungkin (informal)ช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔport; colokanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'meskipun / sekalipun': แม้ … จะ …)เสียsǐiaเสียsǐia1rusak; tidak berfungsi2basi; rusak; hancur3membayar4kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan5meninggal; wafat6partikel penanda penegasan, penuntasan, atau ketegasan
Ponsel saya tidak bisa diisi daya; saya curiga portnya rusak.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โน้ตบุ๊กnóot-búkรุ่นrûnนี้níiมีmiiช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔยูเอสบีyuu-ées-biiให้มาhâi-maaสามsǎamช่องchɔ̂ngสะดวกsà-dùuakมากmâakเลยləəi
Model laptop ini dilengkapi dengan tiga port USB, yang sangat praktis.
ถ้าtâaจะjàใช้cháiหูฟังhǔu-fangแบบเก่าbɛ̀ɛp-gàoกับgàpมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉเครื่องkrʉ̂ʉangใหม่màiคุณkunต้องdtɔ̂ngหาhǎaตัวแปลงdtuua-bplɛɛngสำหรับsǎm-ràpช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔก่อนนะgɔ̀ɔn-ná
Jika Anda ingin menggunakan headphone lama dengan ponsel baru, Anda perlu mencari adaptor untuk portnya terlebih dahulu.
การที่gaan-tîiผู้ผลิตpûu-pà-lìtตัดdtàtช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔหูฟังhǔu-fang3.5มิลลิเมตรmin-lí-méetออกไปɔ̀ɔk-bpaiทำให้tam-hâiผู้ใช้pûu-cháiต้องdtɔ̂ngพึ่งพาpʉ̂ng-paaช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔแบบbɛ̀ɛpUSB-Cหรือrʉ̌ʉหูฟังhǔu-fangไร้สายrái-sǎaiแทนtɛɛn
Keputusan produsen untuk menghilangkan jack headphone 3,5 mm memaksa pengguna untuk mengandalkan port USB-C atau headphone nirkabel sebagai gantinya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
chɔ̂ng
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1bukaan; celah; lubang2saluran TV; saluran siaran3kompartemen; bagian4kolom formulir; kotak input5penggolong untuk saluran/celah6peluang; rentang waktu7lajur; jalur lewatbukaan; celah; lubangBagian 1
+
ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1melanjutkan; meneruskan2per; setiap (tarif/satuan)3menghubungkan; menyambungkan4menawar (harga)5kepada; terhadap (sasaran tindakan atau sikap)6memperbarui; memperpanjangmelanjutkan; meneruskanBagian 2
ช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔช่องต่อchɔ̂ng-dtɔ̀ɔport; colokanport; colokanKata