คันธง
kan-tongArti
1Kata BendaB1
tiang bendera; tongkat bendera
Tiang atau tongkat tempat bendera dipasang untuk dipajang atau dibawa.
Contoh
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: laki-laki; pemimpin; figur ayahผูกpùukผูกpùuk1mengikat [sesuatu]; mengencangkan [sesuatu]2mengikat; menghubungkan; mengaitkan3mewajibkan; mengikat; berkomitmen4mengarang; menciptakanธงtongธงtong1bendera2ผืน (kata penggolong untuk bendera)ไว้wáiไว้wái1menyimpan2untuk nanti; sebagai cadangan3membiarkan (sesuatu) apa adanya4menandai dipertahankannya posisi atau keadaan5memelihara (rambut/kumis/dll.)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)คันธงkan-tongคันธงkan-tongtiang bendera; tongkat benderaไม้máaiไม้máai1kayu2tongkat; batang; pemukul3kata penggolong untuk tusuk makanan4tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)5alat; perkakas
Kemarin, Ayah mengikat bendera pada tiang bendera dari kayu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Saya memegang tiang bendera erat-erat karena angin bertiup sangat kencang.
Anak-anak membawa tiang bendera mereka ke lapangan dan melambaikan bendera mereka kepada para penonton.
ก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmขบวนkà-buuanเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiตรวจดูdtrùuat-duuว่าwâaธงtongทุกtúkผืนpʉ̌ʉnผูกติดกับpùuk-dtìt-gàpคันธงkan-tongแน่นnɛ̂nดีdiiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiหลุดlùtระหว่างrá-wàangเดินdəən
Sebelum arak-arakan dimulai, petugas memastikan bahwa setiap bendera sudah terikat erat pada tiangnya agar tidak ada yang terlepas selama pawai berlangsung.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa คันธง dibaca คัน-ทง?
kan-tong
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
kan
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
คันธงkan-tongคันธงkan-tongtiang bendera; tongkat benderatiang bendera; tongkat benderaKata