Mots thaïs de niveau C2

Vocabulaire spécialisé et rare pour la lecture approfondie et une maîtrise experte.

3 024 mots
อุตรนิกาย
ùt-dtà-rá-ní-gaai

branche nord du bouddhisme ; Mahayana

บิตมาสก์
bìt-mâat

masque de bits

ปริภูมิคุณลักษณะ
bpà-rí-puum-kun-ná-lák-sà-nà

espace des caractéristiques

หน่วยมวลอะตอมแบบรวม
nùuai-muuan-à-dtɔɔm-bɛ̀ɛp-ruuam

unité de masse atomique unifiée

จุลเรขาคณิต
jun-lá-ray-kăa-ká-nít

microgéométrie

หลักของเลอชาเตอลิเยร์
làk-kɔ̌ɔng-ləə-chaa-dtəə-lí-yee

principe de Le Chatelier

ฟังก์ชันบ่งชี้
fang-chan-bòng-chíi

fonction indicatrice

สัจจบารมี
sàt-jà baa-rá-mee

perfection de la véracité

ห่วงโซ่มาร์คอฟ
hùuang-sôo-maa-kɔ̂ɔp

chaîne de Markov

ก้านครีบแข็ง
gâan-krîip-kɛ̌ng

rayon épineux ; épine

คคนานต์
ká-ká-naan

ciel ; firmament

แคชไลน์
kɛ̂ɛt-laai

ligne de cache (informatique)

สหัสนัยน์
sà-hàt-sà-nai

Indra

สิเนรุบรรพต
sì-nee-rú-ban-pót

Mont Meru ; Mont Sineru

ซุนจื่อ
sun-jʉ̀ʉ

Sun Tzu ; Sunzi

ศักระ
sàk-rá

Indra

โกสีย์
goo-sǐi

Indra

พระเสื้อเมือง
prá-sʉ̂ʉa-mʉʉang

esprit protecteur d'une ville

นกนางนวลแกลบเคราขาว
nók-naang-nuuan-glɛ̀ɛp-krao-kǎao

guifette moustac

ยชุรเวท
yá-chú-rá-wêet

Yajurvéda

อาถรรพเวท
aa-tăn-wêet

Atharva-Veda

กุณโฑ
gun-too

cruche à eau ; aiguière

ล็อกโซโพรเฟน
lók-soh-proh-fen

loxoprofène

เทวานุเคราะห์
tee-waa-nú-krɔ́

assistance divine ; aide des dieux

ปฏิอิเล็กตรอน
bpà-dtì-ì-lék-dtrɔɔn

positron ; anti-électron

จิตตมาตรา
jìt-dtà-mâat-dtraa

Cittamatra ; esprit seul

วิชญาณวาท
wít-chá-yaan-ná-wâat

Yogācāra ; Vijñānavāda

พระสุนทรโวหาร
prá-sǔn-tɔɔn-woo-hǎan

Phra Sunthon Wohan ; titre de noblesse de Sunthorn Phu

พลอยขี้นกการเวก
plɔɔi-kîi-nók-gaa-rá-wêek

pierre précieuse vert jaunâtre

ย่านดาโอ๊ะ
yâan-daa-ó

liane à feuilles d'or

เคารี
kao-rii

Gauri (déesse hindoue)

เครื่องจักรกลของไหลแบบหมุน
krʉ̂ʉang-jàk-gon-kɔ̌ɔng-lǎi-bɛ̀ɛp-mǔn

turbomachine; machine à fluide rotative

ชั่วกัลปาวสาน
chûua-gan-lá-bpaa-wá-sǎan

pour toujours ; éternellement

บพิตร
bɔɔ-pít

Votre Majesté ; souverain (royal/littéraire)

ตัวให้อิเล็กตรอน
dtuua-hâi-ì-lék-dtrɔɔn

donneur d'électrons

ขันหมากเบ็ง
kǎn-màak-beng

cône d'offrande traditionnel en feuilles de bananier

กราฟคิวคิว
gráap-kiu-kiu

diagramme Q-Q; diagramme quantile-quantile

พลอตควอนไทล์-ควอนไทล์
plôt kwon-tai kwon-tai

diagramme quantile-quantile; diagramme Q-Q

สฟีน
sà-fiin

sphène

พยาธิวิทยาเนื้อเยื่อ
pá-yâat-wít-tá-yaa-nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa

histopathologie ; pathologie tissulaire

เทอร์มอโฟรีซิส
təə-mɔɔ-foo-rii-sít

thermophorèse

ปรากฏการณ์โซเรต์
bpraa-gòt-gaan-soo-ree

effet Soret

โมกมัน
môok-man

type d'arbre (Wrightia arborea)

พิลโครว์
pin-kroh

pied-de-mouche ; signe de paragraphe

แถนหลวง
tɛ̌ɛn-lǔuang

divinité céleste suprême

ฟังก์ชันคงมุม
fang-chan-kong-mum

fonction conforme

พระโพธิญาณเถร
prá-poo-tí-yaan-těen

titre monastique thaï : Bodhinyana Thera

สำนักเศรษฐศาสตร์ออสเตรีย
sǎm-nák-sèet-tà-sàat-ɔ̀ɔt-dtriia

École autrichienne d'économie

สัญญาเวทยิตนิโรธ
sǎn-yaa-wee-tá-yít-ní-rôot

cessation de la perception et des sensations (bouddhisme)

พุทธเดช
pút-tá-dèet

pouvoir du Bouddha ; gloire du Bouddha

อรูปโลก
à-rûup-bpà-lôhk

royaume sans forme

วงศ์บอน
wong-bɔɔn

famille des Aracées

รูปาวจรภูมิ
ruu-bpaa-wá-jɔɔn-puum

plan de la forme ; sphère de la matière subtile

ไอ้ชั่ว
âi-chûua

salaud ; canaille (insulte vulgaire)

นพปฎลมหาเศวตฉัตร
nóp-pá-bpà-don má-hăa sà-wàyt-dtà-chàt

parasol blanc d'État à neuf étages

อรูปสมาบัติ
à-rùup-sà-maa-bàt

réalisations sans forme ; absorptions immatérielles

อารุปปฌาน
aa-rúp-chá-chaan

jhana sans forme ; absorption immatérielle

คาห์เลอร์แมนิโฟลด์
kaa-ləə-mɛɛ-ní-foon

variété kählérienne

สัณฐานกำเนิด
sǎn-tǎan-gam-nə̀ət

morphogenèse

การเกิดสัณฐาน
gaan-gə̀ət-sǎn-tǎan

morphogenèse

เมืองแปะ
mʉʉang-bpɛ̀

Mueang Pae (nom historique de Buri Ram)

บะละฮึ่ม
bà-lá-hʉ̂m

à forte poitrine ; pulpeuse

อุทกวิเคราะห์
ù-tók-wí-krɔ́

analyse de l'eau ; hydroanalyse

อัสสุธารา
àt-sù-taa-raa

flot de larmes

เซอร์โคเนียมไดออกไซด์
səə-koo-niiam-dai-ɔ̀ɔk-sai

dioxyde de zirconium

ดินสำลี
din-sǎm-lii

fulmicoton

ไนโตรมีเทน
nai-dtroo-mii-teen

nitrométhane

สภาอัครเสนาบดี
sà-paa-àk-krá-săy-naa-bo-dee

conseil des ministres en chef

ชิงเฮา
ching-hao

armoise annuelle

ไป๋จู๋
bpǎi-jǔu

Baizhu (plante chinoise)

เทคโนโลยีของไหลจุลภาค
ték-noo-loo-yii-kɔ̌ɔng-lǎi-jun-lá-pâak

technologie microfluidique ; microfluidique

พระสุพรรณผอบ
prá-sù-pan-pà-òp

coffret d'or royal

พระเจ้าสิบชาติ
prá-jâao-sìp-châat

les dix vies antérieures du Bouddha ; Mahanipata Jataka

ไพศรพณ์
pai-sòp

Vaisravana ; Kuvera

ระยะเผื่อเชิงเฟส
rá-yá-pʉ̀ʉa-chəəng-féet

marge de phase

ไฮโดรซัลไฟด์ไอออน
hai-droo-san-fai-ai-ɔ̂ɔn

ion hydrosulfure

วัตถุกึ่งดาว
wát-tù-gʉ̀ng-daao

quasar ; objet quasi stellaire

คันทวย
kan-tuuai

console ; corbeau

เพียโซอิเล็กทริซิตี้
pia-soh-ì-lék-trí-sì-dtêe

piézoélectricité

ปรากฏการณ์เพียโซอิเล็กทริก
bpraa-gòt-gaan pia-soh-ì-lék-trìk

effet piézoélectrique

สภาพเพียโซอิเล็กทริก
sà-pâap pia-soh-ì-lék-trìk

piézoélectricité ; effet piézoélectrique

ฟุ้งขจร
fúng-kà-jɔɔn

devenir largement connu ; [se] répandre (renommée)

มัลติเพิลไมอีโลมา
man-dtì-pəən-mai-ii-loo-maa

myélome multiple

สมเด็จพระบรมชนกนาถ
sŏm-dèt prá-bò-rom-má-chá-nók-gà-nâat

père royal

อชีวสังเคราะห์
à-chii-wá-sǎng-krɔ́

abiosynthèse ; synthèse abiotique

ทิพยมาลี
típ-pá-yá-maa-lii

fleur divine ; fleur céleste

พงศาวลีวิวัฒนาการ
pong-sǎa-wá-lii-wí-wát-tá-naa-gaan

phylogénie

ระบบสามโดเมน
rá-bòp-sǎam-doo-meen

système à trois domaines

อรรถวิโรธ
àt-tà-wí-rôht

oxymore

พระมหาธีรราชเจ้า
prá-má-hǎa-tii-rá-râat-jâao

Le Grand Roi Érudit (roi Rama VI)

ระเด่นมนตรี
rá-dèen-mon-dtrii

Raden Montri ; personnage d'Inao

อาณาจักรศากยะ
aa-naa-jàk-sàak-gà-yá

royaume Shakya

จรดพระนังคัล
jà-ròt-prá-nang-kan

accomplir la cérémonie royale des labours

ฟอสโฟรีเลชั่น
fɔ̂ɔt-foo-rii-lee-chân

phosphorylation

อามาซิก
aa-maa-sík

Amazigh ; Berbère

ขีณาสพ
kǐi-naa-sòp

arhat ; être illuminé

เบญจวัคคีย์
been-jà-wák-kii

les cinq ascètes

มฤคทายวัน
má-réuk-ká-taa-ya-wan

Parc aux cerfs (à Sarnath)

เบต้าชีท
bee-dtâa-chîit

feuillet bêta

พระปฐมบรมกษัตริย์
prá-bpà-tǒm-má-bɔɔ-rom-gà-sàt

premier roi ; monarque fondateur