ซุนจื่อ(sun jèu)
Significations
1NomC2
Sun Tzu ; Sunzi
Sun Tzu ou Sunzi, un ancien stratège militaire chinois à qui l'on attribue traditionnellement la rédaction de L'Art de la guerre
Exemples
นักธุรกิจnák tú-rá-gìtนักธุรกิจnák tú-rá-gìthomme ou femme d'affaires ; dirigeant d'entrepriseหลายคนlăai konหลายคนlăai konplusieurs personnes / beaucoup de gensนำnamนำnam1mener ; guider2apporter ; emmener ; mener3adopter ; appliquer ; utiliserปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1philosophie (discipline)2philosophie (principes directeurs)3philosophie (de vie)จากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)ตำราพิชัยสงครามdtam-raa pí-chai sŏng-kraamตำราพิชัยสงครามdtam-raa pí-chai sŏng-kraam1traité thaïlandais sur la guerre2titre d'un texte historiqueของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesซุนจื่อsun jèuซุนจื่อsun jèuSun Tzu ; Sunziมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiappliquer ; adapter pour un usage pratique ; mettre en pratiqueในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)การบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaanการบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaangestion ; administration (des opérations/du travail)
De nombreux hommes d'affaires appliquent la philosophie de L'Art de la guerre de Sun Tzu à leur gestion.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ซุนจื่อsun jèuซุนจื่อsun jèuSun Tzu ; Sunzi