Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
candela (unité du SI)
brochure de voyage
ceinture cassée / rompue
attention : peut se plier
Khlong Phang (toponyme)
coupelle de taro (coque pour hors-d'œuvre thaïlandais)
escalier/échelle en acier inoxydable
pinailler sur les mots ; chicaner sur les termes
coffret de soins (lot)
vérifier l'équipement
faiblir soudainement ; s'affaisser de faiblesse
pouvoir injuste/tyrannique
gros plan
Voulez-vous / avez-vous besoin d'un mouchoir ?
manger du ragoût
puits ; site d’absorption
salade de céréales
tomber abondamment (comme la pluie)
[choisir] un passeur (volley-ball)
pointeur (indicateur/curseur)
sortir en streaming
déesse Athéna
fard ; devoir religieux obligatoire
mouchoir épais ; essuie-tout épais
organiser une série
dilution (processus)
ajuster sa posture ; corriger sa façon de s'asseoir ou de se tenir debout
inscrire des caractères sacrés ; graver des lettres
animation ; image/film d'animation
une cuisine intégrée ; une cuisine équipée
cas d'utilisation ; scénario d'utilisation
logiciel de rendu ; moteur de rendu
passer au ras de ; survoler de près
Seychelles (pays)
Phra Thinang Sutthaisawan Prasat ; salle du trône royal dans le Grand Palais de Bangkok.
tablette graphique ; souris-stylet ; souris de dessin
en aval ; étape ultérieure (par rapport à l'amont)
Libérer des particules ; émettre des particules
entreprise de services de beauté ; salon de beauté
alcool isopropylique ; isopropanol ; 2-propanol ; alcool à friction
capacité d'un laïc ; portée séculière
flatter [qqn] ; passer de la pommade à [qqn]
parfumé, à l’odeur se répandant au loin
ligne normale (de texte)
teint lisse et éclatant
errance ; pérégrination ; voyage
projet de complexe hôtelier
effet Doppler (physique)
bâtiment résidentiel ; immeuble de logements
abattage illégal ; exploitation forestière illégale
buse à eau haute pression ; buse de nettoyeur haute pression
ingénieur du son
épinéphrine ; adrénaline (hormone endogène/neurotransmetteur)
Cérémonie de la charrue royale (Thaïlande)
connotation ; sens associé
physique classique
acier allié
grade ; classe (d'un ordre ou d'une décoration)
charité ; générosité
personne ayant des vues fausses (bouddhisme)
acide fluorhydrique
Baan Suan Kwan (nom propre)
toile de lin
transformateur de puissance
communauté autochtone
imprimerie caritative
membrane semi-perméable ; membrane à perméabilité sélective
mémoire informatique
signalisation neuronale ; transmission des signaux nerveux
chef d'état-major de l'armée de terre
hideur ; laideur et aspect effrayant
envoi de mandat postal
trône ; siège royal ; estrade
montant du versement (par paiement)
danser la salsa
s'affronter sur le style / les mouvements
chef d'un troupeau d'éléphants
feldspath
dioxyde de chlore
corps physique ; dépouilles mortelles
vinaigre balsamique
paragraphe ; section
tarière ; foreuse de sol
disque ; disque de stockage de données
Coefficient de corrélation de Pearson
accord de puissance; power chord
vétérinaire de santé publique
citron
bousier
lactose
Tebhumikatha; traité de cosmologie bouddhiste
rusé ; malin
aromathérapie
jeu indépendant ; jeu indé
rendu argentique; esthétique de film
piste de données ; piste
salade de papaye aux nouilles de riz
micronutriment
Gauri (déesse hindoue)
patins ; patins à roulettes ; patins à glace