ไม่แสวงหากำไร(mâi sà-wăeng hăa gam-rai)
Significations
1AdjectifB2
à but non lucratif
utilisé pour une organisation ou une activité qui n'a pas pour but de réaliser des bénéfices ; l'argent supplémentaire soutient sa mission et n'est pas versé aux propriétaires
Exemples
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tífondation ; organisation caritativeนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1savoir faire ; être capable de (compétence)2avoir ; souffrir de ; se trouver dans un état3être (identité/catégorie/état)4devenirองค์กรong gonองค์กรong gon1organisation2organisme ; entitéที่têeที่têe1à ; dans ; vers un lieu2classificateur : lieux, sièges, portions3quand ; au moment où (marqueur de temps)4endroit ; lieu ; siège ; espace5marqueur ordinal6qui / que / dont (marqueur relatif)ไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raià but non lucratif
Cette fondation est une organisation à but non lucratif.
3 exemples de plusVoir moins
พวกเขาpûuak kăoจัดjàtคอนเสิร์ตkon sèrtนี้néeเป็นbpenงานngaanที่têeไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiเพื่อpêuuaระดมทุนrá-dom tunให้hâiเด็กๆdèk dèk
Ils ont organisé ce concert comme un événement à but non lucratif afin de collecter des fonds pour les enfants.
หลักการlàk gaanสำคัญsăm-kanของkŏngองค์กรong gonที่têeไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiคือkeuการนำgaan namรายได้raai dâiทั้งหมดtáng mòtไปbpaiใช้cháiเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmภารกิจpaa-rá-gìtทางสังคมtaang săng-komต่อไปdtòr bpai
Le principe fondamental d'une organisation à but non lucratif est d'utiliser tous ses revenus pour faire progresser sa mission sociale.
รูปแบบrôop bàepการดำเนินงานgaan dam-nern ngaanของkŏngธุรกิจtú-rá-gìtที่têeไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiนั้นnánแตกต่างdtàek dtàangจากjàakบริษัทbò-rí-sàtที่têeมุ่งหวังmûng wăngผลกำไรpŏn gam-raiอย่างชัดเจนyàang chát jaynเนื่องจากnêʉuang jàakเป้าหมายหลักbpâo-măai làkไม่ใช่mâi châiความมั่งคั่งkwaam mâng kângของkŏngผู้ถือหุ้นpôo tĕu hûn
Le modèle opérationnel d'une entreprise à but non lucratif diffère considérablement de celui d'une société à but lucratif, car son objectif principal n'est pas la richesse des actionnaires.
Mots liés
Décomposition du mot
+
+
ไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raiไม่แสวงหากำไรmâi sà-wăeng hăa gam-raià but non lucratif