ไฝ
fǎiSignification
1NomA2
grain de beauté ; nævus
Une petite tache, généralement sombre, sur la peau (nævus mélanocytaire) ; souvent appelée grain de beauté.
Exemples
เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2elleมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirไฝfăiไฝfăigrain de beauté ; nævusเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1petit ; minuscule (adouci par la réduplication)2légèrement ; un peuที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalแก้มgâemแก้มgâem1joue2flotteur ; bouchon (pêche, régional)
Elle a un petit grain de beauté sur la joue.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, je suis allé faire examiner le grain de beauté sur mon dos par un médecin.
Il aime le grain de beauté de cet acteur au-dessus de la lèvre.
ถ้าtâaไฝfǎiมีmiiสีsǐiเปลี่ยนbplìianหรือrʉ̌ʉขนาดkà-nàatโตขึ้นdtoo-kʉ̂nควรkuuanพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtเพื่อpʉ̂ʉaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp
Si un grain de beauté change de couleur ou grossit, vous devriez consulter un médecin pour un examen.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Montant
fǎi
Descend d'abord, puis remonte nettement.
Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Montant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |