ไดโน
dai-nooSignification
1NomA2
dino ; dinosaure
une forme courte ou un terme familier pour un dinosaure
Exemples
ลูกชายlûuk-chaaiลูกชายlûuk-chaaifils ; enfant de sexe masculinของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ตุ๊กตาdtúk-gà-dtaaตุ๊กตาdtúk-gà-dtaa1poupée ; figurine2prête-nom ; marionnette ; modèle provisoireไดโนdai-nooไดโนdai-noodino ; dinosaureตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)3personnage ; figureนี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup ; grandement3beaucoup de ; nombreux
Mon fils aime beaucoup cette peluche de dinosaure.
3 exemples de plusVoir moins
สวนสนุกsǔuan-sà-nùkเปิดใหม่bpə̀ət-màiมีmiiหุ่นยนต์hùn-yonไดโนdai-nooตัวใหญ่dtuua-yàiหลายlǎaiตัวdtuuaเลยləəi
Le parc d'attractions nouvellement ouvert possède plusieurs grands robots dinosaures.
วันนี้wan-níiเราraoจะjàไปbpaiดูการ์ตูนduu-gaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangแก๊งgɛ́ngไดโนdai-nooผจญภัยpà-jon-paiกันgan
Aujourd'hui, nous allons regarder un dessin animé sur l'aventure d'un gang de dinos.
เสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtลายlaaiไดโนdai-nooคอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânใหม่màiนี้níiกำลังฮิตgam-lang-hítมากmâakในหมู่nai-mùuวัยรุ่นwai-rûn
Cette nouvelle collection de t-shirts à motifs de dinosaures est très populaire parmi les adolescents.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
dai
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ไดโนdai-nooไดโนdai-noodino ; dinosauredino ; dinosaureMot