โลชั่น
loo-chânSignification
1NomA2
lotion ; produit liquide pour la peau
Un liquide ou une crème légère qu'on applique sur la peau pour hydrater, protéger ou nourrir
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesทาโลชั่นtaa-loo-chânทาโลชั่นtaa-loo-chânappliquer de la lotionทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaochaque matin ; tous les matinsเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâipour que ; afin queผิวpǐuผิวpǐu1peau2surface3teint ; couleur de peauนุ่มnûmนุ่มnûm1doux ; moelleux (au toucher)2tendre (nourriture)3doux (voix/ton)
J'applique de la lotion tous les matins pour garder ma peau douce.
3 exemples de plusVoir moins
Hier, j'ai mis de la lotion après la douche parce que ma peau était sèche.
พรุ่งนี้prûng-níiเขาkǎoจะjàพกโลชั่นpók-loo-chânไปbpaiทะเลtá-leeเพื่อpʉ̂ʉaปกป้องbpòk-bpɔ̂ngผิวpǐuจากjàakลมlomเค็มkem
Demain, elle apportera de la lotion à la plage pour protéger sa peau du vent salé.
ฉันchǎnเลือกlʉ̂ʉakโลชั่นloo-chânสูตรsùutเข้มข้นkêm-kônที่tîiซึมsʉmเร็วreoเพราะprɔ́ต้องdtɔ̂ngการบำรุงผิวgaan-bam-rung-pǐuระหว่างrá-wàangทำงานtam-ngaanในnaiห้องhɔ̂ngแอร์ɛɛทั้งวันtáng-wan
Je choisis une lotion riche à absorption rapide car j'ai besoin de nourrir ma peau tout en travaillant dans la climatisation toute la journée.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
loo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |