จานดาวเทียม(jaan daao tiiam)

Significations

1NomB1

antenne parabolique ; parabole

une antenne parabolique conçue pour recevoir des signaux d'un satellite de télécommunications.

Exemples

บ้านbâanบ้านbâan1maison ; foyer2foyer (unité familiale)3village ; ville natale4classificateur : maisons/bâtiments (résidences)โน้นnóhnโน้นnóhn1ce... là-bas ; là-bas2ce... là-bas3là-bas (très loin) ; par là-basมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirจานดาวเทียมjaan daao tiiamจานดาวเทียมjaan daao tiiamantenne parabolique ; paraboleอันanอันan1qui ; que ; lequel (pronom relatif, formel/littéraire)2chose ; objet (formel/archaïque)3classificateur pour objets petits/abstraits ; pièces ; unités4ce ; cette ; cela (pronom/déterminant démonstratif, formel/poétique)ใหญ่yàiใหญ่yài1grand ; gros2majeur ; important3aîné ; senior4généreux ; magnanime (figuré)บนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaatoit
Cette maison-là a une grande antenne parabolique sur le toit.

Mots liés

Décomposition du mot

จานjaanจานjaan1assiette ; plat (vaisselle)2antenne parabolique ; parabole3classificateur pour assiettes/portionsPartie 1
+
ดาวเทียมdaao tiiamดาวเทียมdaao tiiam1satellite artificiel2satellite naturelPartie 2
จานดาวเทียมjaan daao tiiamจานดาวเทียมjaan daao tiiamantenne parabolique ; parabole