แฟนหงส์
fɛɛn-hǒngSignification
1NomA2
fan de Liverpool (thaï)
un terme thaï pour un fan ou un supporter du Liverpool Football Club (surnom : หงส์แดงหงส์แดงhǒng-dɛɛngLiverpool F.C.)
Exemples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaifrère aînéของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatแฟนหงส์fɛɛn-hǒngแฟนหงส์fɛɛn-hǒngfan de Liverpool (thaï)
Mon frère aîné est un supporter de Liverpool.
3 exemples de plusVoir moins
Il porte un maillot rouge parce qu'il est un supporter de Liverpool.
คืนนี้kʉʉn-níiแฟนหงส์fɛɛn-hǒngทุกคนtúk-konคงkongมีความสุขมากmii-kwaam-sùk-mâakที่tîiทีมtiimชนะchá-ná
Ce soir, tous les supporters de Liverpool doivent être très heureux que leur équipe ait gagné.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaทีมtiimจะjàฟอร์มไม่ดีfɔɔm-mâi-diiในช่วงnai-chûuangนี้níiแต่dtɛ̀ɛในฐานะnai-tǎa-náแฟนหงส์fɛɛn-hǒngเขาkǎoก็gɔ̂ยังyangตามdtaamเชียร์chiiaทุกtúkนัดnát
Même si l'équipe n'est pas en forme en ce moment, en tant que supporter de Liverpool, il continue de suivre et de soutenir l'équipe à chaque match.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi แฟนหงส์ se dit แฟน-หง ?
fɛɛn-hǒng
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
fɛɛn
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
แฟนหงส์fɛɛn-hǒngแฟนหงส์fɛɛn-hǒngfan de Liverpool (thaï)fan de Liverpool (thaï)Mot