แกรนิต
grɛɛ-nítSignification
1NomB1
granit (roche magmatique)
Roche magmatique à gros grains, dure et durable, composée de feldspath, de quartz et de mica, utilisée dans la construction, les revêtements de sol, les plans de travail et les monuments.
Exemples
พื้นบ้านpʉ́ʉn-bâanพื้นบ้านpʉ́ʉn-bâan1folklorique ; traditionnel (des populations locales)2indigène ; natif (d'une espèce ou pratique)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1être fait de / en [qqch]2fabriquer [qqch] à partir de [qqch]หินแกรนิตhǐn-grɛɛ-nítหินแกรนิตhǐn-grɛɛ-nítGranit
Le sol de ma maison est en granit.
3 exemples de plusVoir moins
คนkonนิยมní-yomใช้cháiหินแกรนิตhǐn-grɛɛ-nítทำtamเคาน์เตอร์ครัวkao-dtə̂ə-kruuaเพราะprɔ́ทนทานton-taanและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaam
Les gens aiment utiliser le granit pour les plans de travail de cuisine parce qu'il est durable et beau.
เสาsǎoของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanนี้níiแกะสลักgɛ̀-sà-làkจากjàakหินแกรนิตhǐn-grɛɛ-nítแท้tɛ́ɛที่tîiนำเข้าnam-kâoมาจากmaa-jàakต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Les piliers de ce bâtiment sont sculptés dans du granit véritable importé de l'étranger.
อนุสาวรีย์à-nú-sǎa-wá-riiแห่งนี้hɛ̀ng-níiสร้างจากsâang-jàakหินแกรนิตhǐn-grɛɛ-nítสีดำsǐi-damขนาดkà-nàatมหึมาmá-hʉ̀-maaซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngใช้cháiเครื่องมือพิเศษkrʉ̂ʉang-mʉʉ-pí-sèetในnaiการตัดgaan-dtàtและlɛ́ขัดเงาkàt-ngao
Ce monument est construit à partir d'un bloc massif de granit noir, ce qui a nécessité des outils spéciaux pour la coupe et le polissage.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenneGroupe consonantiqueDans le groupe กร, la première consonne ก fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
grɛɛ
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |