เยี่ยง(yîiang)

Significations

1PrépositionB2

comme ; tel ; à la manière de

une préposition formelle ou littéraire signifiant « comme » ou « tel », utilisée pour indiquer que quelque chose est fait de la même manière que quelqu'un ou quelque chose d'autre

Exemples

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparentsทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1travailler dur2être sous forte chargeเยี่ยงyîiangเยี่ยงyîiangcomme ; tel ; à la manière deวัวควายwuua kwaaiวัวควายwuua kwaai1bétail ; vaches et buffles2idiot ; ignare (insulte)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deส่งsòngส่งsòng1envoyer ; expédier2soumettre ; remettre ; déposer3déposer ; livrer4faire une passe ; passer (la balle)5raccompagner ; accompagner6émettre ; transmettre ; envoyerลูกlôokลูกlôok1enfant ; fils ; fille2petit (d'un animal) ; progéniture3balle ; objet sphérique4graine ; grain (unité ronde)5classificateur : objets ronds ou petits6client (familier)เรียนหนังสือriian năng-sĕuuเรียนหนังสือriian năng-sĕuu1étudier ; faire ses devoirs2aller à l'école ; recevoir une éducation
Les parents travaillent dur comme des bêtes de somme pour envoyer leurs enfants à l'école.

Mots liés