เก๊ะ
géSignification
1NomA2
tiroir ; boîte à gants
Mot familier désignant un tiroir de bureau ou de meuble, ou la boîte à gants d'une voiture.
Exemples
กุญแจรถgun-jɛɛ-rótกุญแจรถgun-jɛɛ-rótclé de voitureอยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansเก๊ะgéเก๊ะgétiroir ; boîte à gants
La clé de la voiture est dans le tiroir.
3 exemples de plusVoir moins
Veuillez me rapporter les documents qui se trouvent dans la boîte à gants.
Je ne trouve pas mes lunettes, je ne sais pas dans quel tiroir je les ai rangées.
เขาkǎoเก็บของgèp-kɔ̌ɔngสำคัญsǎm-kanทั้งหมดtáng-mòtไว้wáiในnaiเก๊ะgéโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanที่tîiสามารถsǎa-mâatล็อกlɔ́kได้dâai
Il garde toutes ses affaires importantes dans le tiroir verrouillable de son bureau.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonaleMai tri
- Fin de syllabeSyllabe morteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Haut
gé
Commence haut et continue de monter.
Classe moyenne + Mai tri → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |