หน้ารถ
nâa-rótSignification
1NomA2
avant d'un véhicule
la partie avant d'un véhicule, que ce soit l'extérieur avant ou la zone des sièges avant à l'intérieur.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Papa m'a laissé m'asseoir à l'avant de la voiture.
Hier, une moto a percuté l'avant de ma voiture.
ตอนdtɔɔnงานแต่งงานngaan-dtɛ̀ng-ngaanเขาkǎoประดับbprà-dàpดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiไว้wáiที่tîiหน้ารถnâa-rótสวยงามsǔuai-ngaamมากmâak
Pendant le mariage, ils ont décoré l'avant de la voiture avec des fleurs de façon magnifique.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse hauteห initialUn ห muet devant น place cette syllabe en classe haute.
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Descendant
nâa
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe haute + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
หน้ารถnâa-rótหน้ารถnâa-rótavant d'un véhiculeavant d'un véhiculeMot