เกาะรัตนโกสินทร์

gò rát-dtà-ná-goh-sĭn

Significations

1Nom propreB1

île de Rattanakosin (centre historique de Bangkok)

le centre historique de Bangkok, bordé par des canaux et le fleuve Chao Phraya, abritant des monuments majeurs tels que le Grand Palais, le Wat Phra Kaeo, le Wat Pho et le musée national

Exemples

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะจะ1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleเกาะรัตนโกสินทร์gò rát-dtà-ná-goh-sĭnเกาะรัตนโกสินทร์gò rát-dtà-ná-goh-sĭnîle de Rattanakosin (centre historique de Bangkok)ชมchomชมchom1complimenter ; louer2admirer ; contempler3regarder ; visionner (un spectacle/une émission)4visiter et observer ; faire du tourismeวัดพระแก้วwát prá gâewวัดพระแก้วwát prá gâewWat Phra Kaew ; temple du Bouddha d'Émeraude (Bangkok)และláeและláeet (coordination)พระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wangพระบรมมหาราชวังprá-bò-rom má-hăa-râat-chá-wangPalais royal (Bangkok)
Demain, je visiterai l'île de Rattanakosin pour voir le Wat Phra Kaew et le Grand Palais.