ฮอตสุด(hót sùt)

Significations

1AdjectifA2

le plus populaire ; le plus en vogue

extrêmement populaire ou à la mode ; le plus populaire.

Exemples

เพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ฮอตสุดhót sùtฮอตสุดhót sùtle plus populaire ; le plus en vogue
Cette chanson est la plus populaire.

Mots liés

Signification similaire

ฮิตสุดhít sùtฮิตสุดhít sùtle plus populaire ; le plus grand succès

le plus populaire ; le plus grand succès

ป๊อปสุดbpóp sùtป๊อปสุดbpóp sùtle plus populaire ; super populaire

le plus populaire ; super populaire

ยอดนิยมyôt ní-yomยอดนิยมyôt ní-yomtrès populaire ; très prisé

très populaire ; très prisé

Décomposition du mot

ฮอตhôtฮอตhôt1très populaire ; tendance2sexy ; attirantPartie 1
+
สุดsùtสุดsùt1fin ; limite ; extrémité2le plus ; extrêmement (superlatif/intensificateur)3ultra- ; le plus ; extrême- (usage comme préfixe)4se terminer ; atteindre la limite (littéraire/rare)Partie 2
ฮอตสุดhót sùtฮอตสุดhót sùtle plus populaire ; le plus en vogue
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions