อีซูซุ
ii-suu-súSignification
1NomA2
Isuzu
Isuzu (marque automobile japonaise, particulièrement connue pour ses pick-up)
Exemples
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1père ; papa2monsieur (rural/archaïque)3préfixe : homme ; chef ; figure paternelleของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienขับkàpขับkàp1conduire (un véhicule)2expulser ; chasser ; repousser3chanter ; psalmodier (traditionnel)4excréter ; sécréter ; émettreรถกระบะrót-grà-bàรถกระบะrót-grà-bàpick-up ; camionnetteอีซูซุii-suu-súอีซูซุii-suu-súIsuzuสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1la couleur blanche2blanc (couleur)3figuré : pur/innocent/inoffensif
Mon père conduit un pick-up Isuzu blanc.
3 exemples de plusVoir moins
L'année prochaine, il a l'intention d'acheter une nouvelle voiture Isuzu.
คนไทยkon-taiนิยมní-yomใช้cháiรถกระบะrót-grà-bàยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔอีซูซุii-suu-súเพราะprɔ́มีmiiเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonที่tîiทนทานton-taanและlɛ́หาซื้อhǎa-sʉ́ʉอะไหล่à-làiได้dâaiง่ายngâai
Les Thaïlandais aiment utiliser les pick-ups Isuzu parce qu'ils ont des moteurs durables et que les pièces de rechange sont faciles à trouver.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
ii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |